2019年2月13-16日, 中央芭蕾舞剧《大红灯笼高高挂》阔别十四年后于美国肯尼迪艺术中心再次上演,五场演出场场爆满,伴随着主演和乐队指挥的一一返场亮相、谢幕,满场观众都起立为艺术家们鼓掌和欢呼,肯尼迪艺术中心被来自中国的世界级顶尖芭蕾舞团的“大红灯笼”彻底点燃了。 本报记者:山山 舞剧故事梗概 上世纪二十年代,大宅院老爷妻妾成群,强娶一位年轻女孩当三太太(王启敏饰演),老爷的大太大(李洁饰演)和二太太都心情复杂,女孩有一个青梅竹马的恋人----戏班小生(马晓东饰演),三太太与戏班小生相会,嫉妒的二太太(鲁娜饰演)向老爷告密想趁机恢复宠爱,不料老爷并不领情,二太太不顾家法私自抢夺老爷权势,将红灯点亮。愤怒的老爷将二太太、三太太和恋人处死,在死亡面前他们三人尽释前嫌,以宽容和爱彼此紧紧拥抱。
崔天凯大使:世界级的演出 中国驻美大使馆崔天凯大使上台致词:今年是中美建交40周年,同时也是中央芭蕾舞团建团60周年,中美两国人民的深厚友谊和相互理解一直都是中美关系发展最可靠、最牢固的根基,肯尼迪表演艺术中心长期支持中美文化交流和在中美两国人民架起相互了解的桥梁。感谢中央芭蕾舞团在春节期间不远万里来到华盛顿献上世界级的演出,中国故事和西方艺术完美结合,祝贺演出获得巨大成功。
肯尼迪艺术中心总裁:赞赞赞 首演成功后肯尼迪艺术中心总裁Deborah F.Rutter在首演后兴奋地说:中央芭蕾舞团艺术家们用精湛的舞技和中国的传统文化让观众度过一个美好而难忘的夜晚!这份骄傲属于中国芭蕾! 肯尼迪艺术中心国际项目副总裁Alicia Adams告诉本报记者:我知道现在正是中国的传统节日春节,祝大家新春快乐,中国的艺术家们抵达当天就开始了热火朝天的排练中,非常辛苦和敬业,美国的观众特别渴望看到这种原汁原味中国艺术。
美国老观众:舞剧更美妙 演出结束后,一位85岁的美国老观众Nancy女士兴奋地告诉本报记者,她非常喜欢中国传统文化,已经退休的她现在在社区里教太极拳,《大红灯笼高高挂》她很多年前就看了书和电影,知道这部同名芭蕾舞剧将在肯尼迪艺术中心上演,她和先生特地从Frederickburg开车来到现场观看演出,原来芭蕾舞剧的内容和电影不一样,舞台布景更美了、舞者们的表演也别具一格令人回味无穷,他们对中国的文化有了全新的认识。
接地气的大师课+中西乐团完美合作 中央芭蕾舞团团长冯英女士同时也是舞团的艺术总监,抵达美国第二天就被邀请为当地学习芭蕾的青少年上了一堂大师课,课堂上冯英团长亲自示范、纠正动作、教授芭蕾舞的正确训练方法、规范动作要领和发力点、告诉大家怎样练功才能最大程度地减少身体损伤,美国的孩子们课后都表示学到了很多实用的舞蹈知识,能够得到国际一流的大师指导真是受益匪浅。 此次演出由中央芭蕾舞团常任指挥刘炬执棒肯尼迪中心歌剧院交响乐团和中国歌剧舞剧民族乐团、八大锤打击乐小组共同演奏,唢呐、柳琴、笛子、二胡、京二胡等中国传统乐器将舞剧烘托出独一无二的东方韵味,在舞剧第二幕中,中国传统的“唱堂会”场景被搬上芭蕾舞台,中国国家京剧院的特邀艺术家们的精彩表演也为舞剧增添一份独特的东方韵味。 |