岁寒知松柏  患难见真情  友城无需界 大爱使同舟

美国哥伦比亚市和中国溧阳在新肺疫情面前共克时艰

中国江苏省溧阳市捐赠给美国马里兰州哥伦比亚市的口罩

2020年的冬天，对全体中国人来说，恐怕是这一生中最难忘的一个冬天。

新冠肺炎的爆发，全国性的封城防控，不但震惊了所有亲历者，让世界各国重新认识了一个团结而富有执行力的中国，也让世界人民的心经历了前所未有的的凝聚。

当远在中国的友好城市江苏省溧阳市实行封城，并且严重缺乏医疗物资的消息传到美国马里兰州哥伦比亚市，哥伦比亚市的市民心情也一下子紧张起来。大家感同身受，为中国友城的人们的生命健康所担忧。哥伦比亚市中国友好城市委员会（“友城委员会”）为此特意召开紧急会议，商议如何支援溧阳，和溧阳人民在一起，共克时艰。

紧急会议中，友城委员会主席董惠先生向参加会议的每一位董事和列席成员介绍了溧阳、江苏、乃至全中国新冠疫情的发展状况，使得不明真相的美国人真正了解到在中国到底发生了什么，中国人在用怎样的代价来严防疫情扩散，救治疫情中的患者，保护自己的家园。

在座的美国成员，无不被中国政府的强大执行力、中国人民的坚韧和医务工作者的奉献所动容。哥伦比亚市国际事务负责人劳拉·斯密特女士表示：我们理解溧阳所经受的一切苦难，作为溧阳的友好城市，我们要为溧阳人民做出自己所能提供的一切帮助。哥伦比亚市国际部主任玛曦·吉特女士曾经在过去的两年中两次访问溧阳，对溧阳有着深刻的了解和感情。谈到对溧阳的帮助，玛曦说：如果需要捐款，我会带头捐款，并且号召我的朋友们为溧阳捐赠！

友城委员会名誉主席韩军女士提到：根据和溧阳市商务局的沟通，溧阳当前最需要的是一线医务人员的防护用品，而这些物品现在即使在美国，也是不可能买到的。韩军女士号召大家是否可以动员亲友，为购买医疗物资积极提供资源。现场气氛热烈，大家都表示一定会尽全力支持，驰援友城溧阳！

哥伦比亚市为溧阳市捐赠的N95口罩

很快，在异常艰难的情况下，哥伦比亚市政府、美国成功国际交流中心和溧阳市驻美国办事处三家共同努力，征集到满满一大箱N95医用口罩。当口罩和来自哥伦比亚市的慰问卡满载着哥伦比亚人民的友情与关心飞往中国的时候，每个人都感觉，阳光洒满了整个世界，溧阳不再孤独。

溧阳市收到哥伦比亚市的捐赠物品

溧阳市市委书记徐华勤为此，亲笔写来感谢信：让我们联手，共抗疫情，为两个城市的安全、和谐和幸福而共同努力！

正所谓：青山一道同风雨，相知万里亦为亲。

燃鹅，事情反转得太快太突然！哥伦比亚市的口罩刚刚寄出两周，在美国开始发现新冠肺炎确诊病例！

在这个时候，美国政府还没有预见到这个确诊病例可能带来的严重疫情。但是，越洋电话已经从溧阳打来。溧阳市商务局局长陈建伟代表溧阳市市委书记徐华勤亲自问候友城哥伦比亚市的疫情发展情况，并诚恳地表示：溧阳现在的疫情正在好转。溧阳虽然没有N95医用口罩，但是，溧阳的工厂刚刚恢复生产。如果哥伦比亚市需要，溧阳会把第一批生产出来的外科口罩寄到哥伦比亚市，帮助哥市人民抗击疫情！

听到这些，还能想到什么呢？一团温暖霎那间涌上心头！“岂曰无衣，与子同裳”，就是这种眷顾的拳拳之心吧。

哥伦比亚市收到来自溧阳的医疗物资捐赠

几天后，两大箱来自溧阳的口罩，跨越千山万水，风尘仆仆地来到了美国，来到了哥伦比亚。打开箱子，满眼洁白的口罩整齐地码放在里面。来自溧阳亲人的关爱，化作了这一刻的温馨，温暖着在场的每一个人。

哥伦比亚市感谢来自溧阳的医疗物资捐赠

一位美国老人眼含热泪地说：“美国新冠肺炎疫情的爆发，我们普通老百姓怎么能不担忧！我们年纪大了，本来就是最容易病毒感染的高危人群。但是，我们手里没有口罩。当我们真的病了，我们怎么办？有了这些口罩，至少，我安心了，我不会把病毒传给我的小孙子。”这是最朴实的语言，也是发自肺腑的语言。这是一位老人对家庭的关爱和保护。

口罩虽轻，却承载了溧阳和哥伦比亚两市之间最无私的爱护、最诚挚的体贴和最深刻的理解。小小的口罩，在两个城市间跨越地理的间隔，跨越种族的不同，跨越文化的差异，为两个城市的人，人与人之间的最纯洁的感情代言。

岁寒知松柏，

患难见真情。

友城无需界，

大爱使同舟。

哥伦比亚市国际事务负责人劳拉女士代表哥市感谢来自溧阳的捐赠物资

一场突如其来的全球疫情，没有给不同地域不同民族不同文化不同信仰的人带来隔阂。相反，疫情使得来自不同地域不同民族不同文化不同信仰的人有了更多的相互了解和相互合作与支持。就像哥伦比亚市教委委员伍超先生在推特里说的，虽然过程是痛苦和漫长的，但是，世界人民会团结一致，共同抗击战胜新冠肺炎疫情！

哥伦比亚市教委委员伍超推特

我们是荡漾在同一片海洋中的波浪；我们是生长在同一棵大树上的叶枝；我们是盛开在同一个花园里的花朵；我们是生活在同一个家庭的亲人。

亲情无价，大爱无疆。同经风雨，友谊长存！愿美国哥伦比亚市和中国溧阳市携手共进，迎接健康、和谐、美好的明天！

撰稿：哥伦比亚市中国友好城市委员会

摄影：杨光、沃伦·吉特、宋超