蒙郡微型企业稳定计划(MSP)将于6月10日开始接受申请 蒙郡将从6月10日周三开始接受其微型企业稳定计划(MSP)的申请。该计划的申请将在6月16日周二截止。因应COVID-19健康危机,MSP计划创立初衷旨在帮助雇有五名或以下职员的营利性企业。 除营利性企业外,该计划还向无雇员的企业开放,包括独资经营者和独立承包商。 有关资格要求和所需文件的信息,可参阅该计划网页www.montgomerycountymd.gov/biz-resources/msp。中文版可以查看美京华人活动中心CCACC整理的链接:https://www.ccacc-dc.org/OnePage.aspx?tid=209&id=1679。 该计划由社区发展整体补助金(Community Development Block Grants)拨款资助,因此必须遵循关于收入资格的联邦准则。申请人必须是美国公民或法律规定的合法外国人。 资格和文件要求的情况说明书将以西班牙语、阿姆哈拉语、法语、韩语、中文和越南语提供。该文档可以很快在网站上查看,网页为 www.montgomerycountymd.gov/biz-resources/msp。 MSP计划旨在为因当前健康危机而导致收入下降的企业提供经济援助。蒙郡政府同时鼓励企业申请其他符合资格的援助计划,包括已扩大申请资格的失业保险。 符合资格的企业必须实际位于蒙郡,或者企业主必须居住在蒙郡,并且至少51%的业务收入来自蒙郡。每份提交的申请将被随机分配一个号码,并按照该号码顺序进行参考。获批MSP援助金的企业最多可获得10,000美元。 蒙郡将举办网络研讨会,回答问题并进一步解释MSP计划。该网络研讨会将从6月1日星期一上午9点开始到6月13日星期六(6月7日星期日除外)结束。网络研讨会链接和说明将于5月29日周五在 www.montgomerycountymd.gov/biz-resources/msp 上提供。 美京华人活动中心(CCACC )秉承服务社区的一贯原则,在疫情期间开通新冠纾困信息咨询专线,为社区居民提供免费咨询帮助。对蒙郡微型企业稳定计划MSP有疑问或需要了解其他政府的纾困项目的居民,请致电CCACC新冠纾困信息咨询专线301-663-0983或301-820-7200 分机8315,竭诚为您服务! (美京华人活动中心CCACC新闻小组整理节录) |