严寒天气

　　车停路边

　　一小时两幼儿留车内

　　华女与夫贪杯被抓

　　(邓燕文编译)

　　华府一名华裔女子在严寒天气下将两名幼儿留在路边车内长达一小时，自己则与丈夫到一家高级餐馆品酒，结果被人发现后报警。现在夫妇两人被控虐待儿童罪名，如果罪名成立，最高将被罚款一万元及坐监10年。综合《华盛顿邮报》及雅虎新闻网报道，46岁的张珍妮（Jennie Chang，音译）与其41岁的丈夫卢卡斯（Christopher Lucas）1月31日被接报赶到现场的警察拘捕，并被控两项试图虐待儿童的二级控罪。两人本月2日过堂。

　　警方说，住在卢卡斯夫妇停车地点旁边一栋公寓楼内的一名国务院律师，31日下午4时30分左右打电话报警，称他观察那辆汽车20分钟，都没有看见有大人出现，担心车内的孩子会有不测，于是打电话报警。

　　警方接报后赶到现场，在停泊在 Ritz-Carlton酒店外的一辆灰色富豪（Volvo）旅行车内发现两名儿童，一个是只有22个月大的男孩，另一个是两岁半的女童，两人都系着安全带，身穿大衣，但没有戴帽子及手套，男童还没有穿鞋子及袜子。