華府詩友社2021年1月網上（Zoom）講座

 钟伦纳 教授讲《如何写出自己最钟意的诗》

演講時間: 2021年1月3日(周日），下午2:00 –4：40

演講標題：《如何写出自己最钟意的诗》

演講嘉賓：美国阿肯色州州立医科大学 教授 钟伦纳

主辦單位：華府詩友社

Zoom ID： 938 2617 0309

聯繫方式：韓 輝 huihan4@gmail.com；陳藝虹 240-381-4379 cyihong201812zuoxie@gmail.com；雷俊毅 484-683-1313 jlei0221@icloud.com

註冊表

演講提要

诗既可以是表达自己情感和意识的艺术, 也可以是流传大众和训练思考的工具. 诗的形式/体裁可以容纳多种, 大部份要求的基础训练不多, 很多人都可以自己学习和采舍. 那种体栽较适合, 跟题材的配合而定, 即使同一内容, 也可以有多种体栽, 各花各时入各眼, 自己心境也变幻! 汉字禳进五七言绝律, 是极难得的华夏沟通工具, 从打油诗(本讲尊称作“框格诗”) 的普及, 可见其推广的潜力.

今时今日, 衡量自己诗作的方法, 不能避免此时此地中诗的作用、读者习惯、和写诗对自己的作用影响.是以钟伦纳教授建议的标准,既受一些传统影响、也不离现代生活的背境. 尤其是现代生活节奏紧迫, 资讯爆炸, 能够精简表达的文艺、应用文、以至学术论文, 都较易传流. 古人有闲才作诗,如今则正因时间不足而应培养写诗的习惯. 今天的讲题, 更恰当地说,是“如何作出定稿时自己最钟意的诗”:每次作诗,一定要尽力作到自己满意才算.  

钟教授建议现代评诗的标准应包括: 精简(减少字数、选择字眼、一字之效 、 零字亁坤); 音韵; 排列; 格律(严格、破格、框格、变格、雏格, 以及种种“离格”).  对每一项标准, 他都举出例子, 让大家参考, 并建议大家依题材来选体裁.

钟教授把题材分为四类: 情诗(以诗经的多种感情的承转为例, 建议大家从现代生活里找灵感) 、志诗(以毛泽东和蒋介石青少年期的诗和现代童诗为例) ; 景诗 (纯景诗、触景发情诗、借景伸意诗、以意驭景诗)和事诗(撮要、澄清、介绍、建议)( 景事两类, 以个人诗作为例).

跟着建议如何练习提升, 包括基本格律、名诗接枝、唱酬互励、巨细无遗、由近而远、和落锚乘流.

最后, 他提出自己在写作时对自己的四项要求:真、紧、衬、和新. 每个人都可以作自己的老师.

講員簡介

 钟伦纳博士是美国阿肯色州州立医科大学公共卫生学院教授。香港中文大学学士和硕士、波士顿大学博士. 曾任辛辛那提大学中国事务主任、辛大医学院副教授、麻州老人部研究主任、曾在港美从事数十项社会调查及讲授研究方法课程。并创办了华/亚裔研究和训练所、和达傅斯大学国际领袖训练所. 

钟伦纳博士是美国阿肯色州州立医科大学公共卫生学院教授。香港中文大学学士和硕士、波士顿大学博士. 曾任辛辛那提大学中国事务主任、辛大医学院副教授、麻州老人部研究主任、曾在港美从事数十项社会调查及讲授研究方法课程。并创办了华/亚裔研究和训练所、和达傅斯大学国际领袖训练所. 

钟伦纳博士是美国阿肯色州州立医科大学公共卫生学院教授。香港中文大学学士和硕士、波士顿大学博士. 曾任辛辛那提大学中国事务主任、辛大医学院副教授、麻州老人部研究主任、曾在港美从事数十项社会调查及讲授研究方法课程。并创办了华/亚裔研究和训练所、和达傅斯大学国际领袖训练所. 

义务工作包括香港专上学生联会会长、美国国家健康所研究申请书坪评议员、和辛城理性思考会会长等。长期致力于客观知识的研发、应用、和普及。希望以多科际和多角度的开诚态度, 来报导和分析世事、尤其是去重新理解华夏文化及其现代意义.

他是少数曾在台陆港澳星发表关于华夏文明的作者, 及在多所大学、机构、和社区发言的讲者. 詩作包括所著: <华夏历史的重构> 和<华夏文化辨析>各章的主題詩、“诗”成“经”前後的经历和研究方法、推广华夏智慧的童詩和英譯、及医药保健詩.