华府史密森尼学会(Smithsonian)2021年国际「母语电影节」(Mother Tongue Film Festival)即日起持续至5月,期间将于本月22日至4月4日通过Eventive平台免费放映台湾纪录片「灵山」,这是该电影节自2016年开办以来首次选映台湾影片,该片导演苏宏恩也将在26日影片放映后举行在线座谈。 苏宏恩通过叙述其外祖父生平,带领观众浏览台湾历史,符合「母语电影节」本年度主题「叙事疗愈的力量」(The Healing Power of Storytelling),因此获选为本年度映演影片之一。 苏宏恩记录外祖父 Teymu Teylong在山林里耕种、狩猎、祭祀的规律生活。历经日治时代,在部落墓园里,这位太鲁阁族老者细数年轻族⼈的墓碑与生平,带着对生命无常的喟叹,吟唱声线哀怨的诗文。狩猎前,他总遵循传统仪式,杀猪祭知祖灵,祈求狩猎顺利。 为精准呈现独特静谧的山林质感及生命最纯粹的状态,「灵山」以16厘米拍摄,以旁观者的视角及太鲁阁族语为主要语言,缓缓道出老者与山林为伍的故事,对应台湾当代原住民族运动的议题。 「母语电影节」是华府史密森尼学会自2016年起呼应联合国2月21日国际母语日所开办的国际电影节,通过影片传达国际文化及语言之多元性。今年因应新冠疫情改为在线。详情可登录https://s.si.edu/3bV8zr2。 |