陪审团陷僵局 胡安明的审判流审
摘要: 2021年6月18日 04:10 美国之音一名美国法官星期三(6月16日)宣布对前田纳西大学研究人员胡安明(Anming Hu，译音)的审判流审。胡安明被控在从联邦政府接受拨款期间隐瞒他与中国大学的关系。当地媒体WBIR-TV报道说，联 ...
 2021年6月18日 04:10 美国之音 一名美国法官星期三(6月16日)宣布对前田纳西大学研究人员胡安明(Anming Hu，译音)的审判流审。胡安明被控在从联邦政府接受拨款期间隐瞒他与中国大学的关系。 当地媒体WBIR-TV报道说，联邦地区法官托马斯·瓦尔兰(Thomas Varlan)在陪审团通知法官他们陷入“僵局”后做出了流审裁决。 流审意味着陪审团成员未能达成一致意见，无法得出被告有罪或是无罪的结论。按照法律，检方可以再次起诉，但目前还不清楚政府方面是否会再次起诉胡安明。 辩护律师菲尔·洛莫纳科(Phil Lomonaco)抨击本案证据单薄、受到误导而且具有政治性质。辩方向法官瓦尔兰递交了撤案动议。 陪审团在星期一开始审议，星期二休息了一天，星期三恢复审议。陪审员们星期三下午通知瓦尔兰他们无法达成裁决。 胡安明是田纳西大学机械、航天与生物医学工程系的副教授。他在2020年2月被大陪审团起诉，被控犯有三项电信诈骗和三项做出虚假陈述的罪名。胡安明被起诉后，田纳西大学暂停了他的职务。 胡安明在中国出生长大，拥有加拿大国籍。 对胡安明的指控是美国司法部更广泛的打击大学研究人员隐瞒与中国机构关系的行动的一部分。哈佛大学化学和生化系主任查尔斯·利伯(Charles Lieber)曾因类似指控被捕。联邦官员还指称北京意图窃取美国院校的知识产权并不断警告各校警惕间谍企图。 在司法部“中国行动计划”(China Initiative)的指导下，联邦检察官已经提起了十多起刑事案件，指控美国大学和科研机构的一些学者隐瞒接受中国政府资助，或指控来自中国的访问研究人员瞒报自己与中国军队的关系。其中一些嫌疑人已经认罪。不承认有罪的胡安明接受陪审团审判，成为因被控隐瞒在中国的工作而出庭受审的第一人。 在此之前的另一起“中国行动计划”案件中，田纳西州格林维尔一个联邦陪审团今年4月裁决，涉中国"千人计划"的资深化学师游晓蓉(Xiaorong You，译音)串谋盗窃商业秘密、经济间谍和电信诈骗的罪名成立。 在胡安明案中，检方指控说，胡安明未披露他兼任北京工业大学教授的事实，从而欺骗了美国国家航空航天局(NASA)。按照一项联邦法律，NASA不能资助中国拥有的公司或大学。 “他故意隐瞒他与中国的关系以促进自己的事业，”助理联邦检察官凯西·阿罗伍德(Casey Arrowood)星期一对陪审员们说。“女士们先生们，本案就是这么简单。” 有证词显示大学官员对教员们说，NASA的限制措施对他们并不适用。 洛莫纳科说，胡安明不认为他在披露报表中需要填写他的夏季兼职活动，而且田纳西大学没有人告诉他不应该这样做。这位辩护律师说，胡安明与北京工业大学的关系明显列在了其它文件中。他还说，是NASA来寻求胡安明的技术。 “他们想让他为这个项目工作，”罗莫纳科说。“(一家NASA承包商)找到了他，因为他的资历太棒了。(胡安明)不是在试图欺骗NASA。” (本文依据了美联社的报道。) |
