据《今日美国》(USA Today)与非营利新闻机构「马歇尔计划」(The Marshall Project)、调查新闻网站Reveal以及《琼斯夫人》(Mother Jones)联合报导，美国加州一名孕妇苏珊·霍顿（Susan Horton）在2022年8月生产前因误食含有罂粟籽的沙拉，导致其尿液药物检测结果呈鸦片阳性反应，女儿出生隔天便被儿福机构带走。在经历两周的法律争斗后，霍顿终于成功将女儿接回。Susan Horton had been a stay-at-home mom for almost 20 years, and now—pregnant with her fifth child—she felt a hard-won confidence in herself as a mother.
— Mother Jones (@MotherJones) September 9, 2024
Then she ate a salad from Costco. And they took her newborn away. https://t.co/O5vr3EFguE
霍顿已是四个孩子的母亲，对育儿充满信心。然而，在前往圣塔罗莎（Santa Rosa）凯萨医疗中心（Kaiser Permanente）生产前，她最后一餐是从好市多（Costco）购买的沙拉，沙拉酱中含有罂粟籽。
然而，这些罂粟籽触发了医院对孕妇进行的尿液药物检测，结果显示她体内含有鸦片成分。
次日，护士告知霍顿她的尿液检测呈阳性，霍顿对此感到震惊。她表示自己从未使用过任何止痛药或麻醉药物，甚至在生产过程中也未选择无痛分娩。
然而，医院立即将这一结果通报给儿福机构，导致社工人员迅速将新生女儿海莉（Halle）送交保护监护。
凯萨医疗中心在声明中表示，医院在进行药物检测时通常会取得患者的同意，并依据加州法律向儿福机构通报任何可能暴露于非法药物的新生儿。
索诺玛县（Sonoma County）公共服务部门也表示，他们根据“基于证据与研究”的方法处理所有通报案件，并会依法进行调查。
霍顿的经历揭示了美国医院对孕妇进行药物检测的潜在问题。根据报道，尿液药物筛查虽然价格低廉且结果迅速，但误报率极高，某些研究显示，伪阳性率可能高达50%。
而这些错误结果可能会导致医院误判，进而将新生儿报告给儿福机构，从而引发不必要的家庭分离。
在霍顿案中，社工人员将新生儿送交给孩子的祖父母照料，并禁止霍顿夫妇探视女儿。在经历了两周的官司后，法院最终撤销了案件，霍顿才得以将女儿海莉接回家。
霍顿对此事件表示极度无助和恐惧，她说：“他们仅凭一份错误的单一证据就判断我使用了毒品，这完全是不公平的。”
她的经历突显了美国医疗系统中类似事件的复杂性和不确定性，也让人们对医院的药物检测程序提出了质疑。
几十年来，美国的联邦和州法律要求医院对新生儿进行药物检测，以识别那些在子宫内可能受到毒品影响的婴儿，并向儿福机构报告。
尽管这一措施初衷在于保护儿童，但霍顿的案例表明，现行的检测方法可能存在极高的误判风险，亟待改进。
