Tong Book 《Doors of opportunity》 Press Release Contact: wendy.tung@ileader.org ILF创会总会长董继玲培育亚太裔青年《 打开机会之门》 新书发表会感谢社群一路支持并期许继续团结 (华盛顿10月13日讯)国际领袖基金ILF大华府分会于10月13日,在华府地区洛维尔的Greencourt创新中心、举行2024地方年会,并由世界华人妇女工商企管协会华府分会协办举办董继玲新书「打开机会之门」签名会。 ILF的华府年会由前州长霍根传播主任具秀庆主持。ILF 华府分会主席何西典、企业及创新委员会主席余乃奋、ILF执行主任黄灵辉及 GFCBW-DC分会荣誉会长 何淑妙发言,从不同角度及例子,来感谢董继玲提拔年轻后进,进入美国主流社会,成功后为亚裔社区服务贡献。 炉边谈话由前ILF 学员现联邦任职的伍廷福 及 赵小兰部长的前助理郭予苓 主持。董继玲及她的先生杰龙(Joel Szabat),分享两人担任义工,开创国际领袖基金会。董继玲表示,「打开机会之门」是美国新移民奋进人生的写照,她在书中分享如何领导亚裔团结、壮大力量、维护族群权益,启发青年追寻机会及梦想的心路历程。希望这本书能对年轻人带来鼓舞,讲述她们这一代华如何通过坚持和努力打开各种可能性的大门。 谈到从政,她表示唯有主动参与政治,直接影响决策,才能有效地为自己的族群发声。董继玲鼓励年轻人不要畏惧政治,而是要积极参与,因为只有参与才能改变。作为一位美国政府的女性官员,一定要严以律己,身体力行,不要自我膨胀,不能忘本。不论从政或经商,在仕途或事业上难免起伏、有高有低;人生在有成就时,多结善缘、多帮助周围的人。在失意时,放开胸怀,重新面对人生。这些经验之谈,为年轻人提供了宝贵的人生智慧。 董继玲并谦卑的表示,自己是一个幸运的人,在参与政治的路上,不乏前辈带领,她不断地从中学习做人与做事。大环境中,学会河纳百川,兼容并蓄,而非自我为中心。她愿意以开放的心,接受来自四面八方的声音。得到他人的建议,会让自己沈澱一下,想清楚事情的重点,也会多多去想他人的好意,找到最佳平衡。无论如何,不忘初心,也不忘提拔她的人,不忘大家对她的期望。学习谦虚为怀,与人为善。希望年轻朋友借镜在美国打拼过程,看到美国政界与商家的深度层面。 董继玲的夫婿杰龙Joel szabat (现任美铁局理事),表示亚裔和犹太裔在教育和社会经济水准都有正面形象,同样会面对族裔歧视问题。犹太裔在美国较具领导地位,这在于语言优势,和政治的高度参与。亚裔属多元族裔,各有不同文化背景,华裔传统中的孔夫子思想也让亚裔以谦逊为美德,不擅于彰显个人,也不习于要求。在民主社会中,则强调「发声」,要为自己所需和权利而发声。 他更以幽默的谈到他和 继玲相识经过,引来热烈掌声。同时也让大家进一步了解,这对恩爱夫妻,从相知、相惜、相爱,进而共同为栽培亚裔年轻学子,提供「打开机会之门」的宝贵经验。 现场来自华人社区各界精英排队等待董继玲签名。签书会现场大排长龙,包括许多华裔社区知名人士以及许多青少年。其中有许多受益于国际领袖基金会的年轻人,包括ILF 2012学员,现联邦任职的伍廷福,曾于 2023 年率领他创立的非营利文化团体 - Choy Wun Dance Troupe,在白宫首度庆祝新年活动,表演舞龙舞狮。 他们希望以董继玲为标竿,未来在政商界发光发热。「打开机会之门」讲述董继玲在美国坚韧不拔,从留学生成长为联邦高级官员,并成为全美亚裔总商会主席的人生。一路走来获得亲朋和社区各界人士的帮助,这本书代表她的回馈和感恩。这不仅是一本个人回忆录,也是青年指南,告诉他们如何在逆境中不断成长,如何勇敢地追求自己的梦想。另外书中包括许多这一代华裔政商界成功故事。 董继玲系出名门,父亲董萍将军曾任中正理工学院院长,被称为台湾铁路地下化之父。伯祖父董显光曾任中华民国驻美大使,并为蒋介石的英文启蒙老师。然而,董继玲的成功并非依靠家庭背景,而是通过自身努力和毅力一步步实现。 董继玲从蒙市到洛杉矶县、州及到联邦一路发展。她从担任洛杉矶行动委员会主席,到被加州州长威尔逊任命为加州驻台湾经贸办事处首任处长,直至2001年被小布希总统任命为美国联邦商务部副助理部长,再到少数族裔发展署副署长。她也曾被马州州长 霍根任命为对抗 「亚太裔仇恨」专案小组成员。 书中也详尽描述了女性从政的酸甜苦辣,包括在工作旅程中,面对身心挑战,及在商务部遭到上司霸凌。她鼓励年轻人永远在学习和成长过程中保持谦逊;学会在失败中吸取教训。 董继玲在小布希、欧巴马、川普及拜登四位美国总统任内担任政府高级官员,致力于提高亚裔的政治、社会及经济地位。在小布希总统和川普总统任命下,董继玲两度担任白宫亚太裔顾问委员会委员。在拜登政府任内,获财政部长叶伦任命为经济平权顾问委员。 新书由董继玲主述,名作家周典乐采访撰写、资深媒体人罗鸿进企划编辑。撰稿人周典乐表示, 访谈继玲后,更发现她的内涵远远比外表要深厚,她是本著做公益,寻求社会和谐进步的心态去做事,难怪她不辞辛苦,闯南走北,到企业500强公司的总部与他们的高阶主管商谈将亚裔提升到更高的职位 。继玲一路走来巾帼不让鬚眉,她已经完成了绝大多数留学生很难做到的事情。她的毅力,胸怀,奋斗精神都值得所有的留学生借鉴。 企划编辑罗鸿进指出:每一个人都是一本书。编撰董继玲的故事,发现她本身的生活,就是一部领导统御的教材,对身边的人资、时政、事务大都能精准反应。对于迎面挑战、杂事她都能剑及履及,高效率执行,不论是参与白宫的活动,或处理人事纠纷。在她手上,都能很快搞定。她更藉这本书,分享她在许多成功人士身上学习到的领导之道。此书会带给年轻人新视野、学会在美国社会打拼;把握机会在政商界出人头地,适应在困境中与人相处;体认运用策略伙伴、遇事分工充分发挥团队精神力量;协助新青年融合东西方文化,创建相容并蓄的世界观。董继玲有一个梦 - 她认为美国梦,是可以筑梦踏实的理想。书中自有引子与解答。 工商及学术各界闻人也强烈推荐《打开机会之门》这本新书,包括美国联邦第18任交通部长/第24任劳工部长赵小兰、哈佛大学甘乃迪学院教授威廉欧福豪(William H. Overholt)、联华神通董事长苖丰强、前白宫总统亚太裔顾问委员会主席徐绍钦、资深媒体人陈文茜等。这些推荐不仅肯定了董继玲的成就,也为年轻人指明了可以追随的方向。 Pictures are provided by Bob Lo 罗鸿进 |