時間：2015年6月20日(星期六)下午1:30至4:00 pm

地點：Rockville Memorial Library, Rockville, Maryland

演講人：陶文亮先生

題目： 道與養生之道

內容提要：

1.        “道”是什麽? 道家的“道”的含義?

2.        人生永遠不變的主題 -- 健康與長壽。養生的基本概念。道家的“養生之道”—養生延年的最高境界。

演講人簡介

        演講人陶文亮先生，重慶人，1982年昆明師範學院（現雲南師範大學）外語系英語專業文科學士，畢業後在重慶從事大、中學校英語教育凡九年，於1991年來美留學，就讀於馬裏蘭州Towson University 研究生院 獲文科碩士學位。在美曾辦學、創業，兼任過法庭及法律文件翻譯，商業會談翻譯，國際學術會議翻譯。現任教於Berlitz Language Center, 授課內容主要包括：大陸、臺灣、香港報刊雜誌實時新聞報道、時事評論，專欄文章的漢語英譯，中國古典文獻的漢語英譯以及北京語言大學高級漢語教材的漢語英譯。學生為主要為美國國務院、國防部等機構的高級專業翻譯人員。主要翻譯作品有：《道德經》、《孫子兵法》、《漢譯英大全》等。正在翻譯的有《戰國策》等。

 會員免費;非會員樂捐$5 (即場地費)

時間：2015年6月20日(星期六)下午1:30至4:00 pm

地點：Rockville Memorial Library

地址/電話：21 Maryland Avenue.Rockville, Maryland 20850, 240-777-0140 
http://www.montgomerycountymd.gov/library/branches/rockville.html

聯繫人：
李海崙（會長）wclsweb@gmail.com 
丘宏義（副會長）hongychiu@gmail.com (301)990-7276 

華府書友會(WCLS) 網站：https://sites.google.com/site/joinwcls/ 
See details on https://sites.google.com/site/joinwcls/upcoming-events