这个周末，橙线和蓝线由Ballston往西方向将会关闭，同学们出行要注意啦。

7月29日（周五）早上6:15 一辆开往Wiehle-Reston East方向的六车银线地铁在East Falls Church变轨时驶出轨道，第四和第五节车厢受到冲击，车体部分倾斜，但并未完全翻到。

事故发生后，阿灵顿警方和消防员带领乘客来到首节车厢，由铁制楼梯离开车体，在轨道上步行120英尺到达East Falls Church地铁站。大约75名乘客被疏散，其中2名乘客受伤，1名乘客因事故发生时在睡觉而造成头部创伤。

目前，橙线和蓝线由Ballston往西方向皆由bus shuttle进行接驳。

新闻转载自WJLA官网，更多详情可以浏览新闻原文：

http://wjla.com/news/local/train-derails-at-east-falls-church-metro-75-passengers-offloaded-to-platform