中文一點也不難！龍林每星期六上午教老外中文

十月12日舉辦［跳繩營］，八年級以下可參加

　　今年夏天，龍林夏令營利用生活化的課程及青少年最愛的參訪活動，讓學生學到了許多平日沒有機會接觸的東西, 寓教於樂的學習方式讓學生和家長都開心滿意。

　　七月初，該校老師帶領學生觀摩洛城圖書館舉辦的跳繩展秀，主持人 Mr. David Fisher 向大家展示了許多精彩的跳繩技巧，龍林的學生段曉婷獲邀上台協助教學；事後大大小小的學生都愛上了跳繩，學生甚至製作了有關跳繩的壁報，於同樂會中向師生家長介紹跳繩，讓家長留下深刻的印象。

　　龍林學生每逢跳繩時，便開心朗誦一首可愛的［跳繩歌］：繩子掄得團團轉，妹妹（或弟弟）進來跳跳看。一二三四五六七， 跳得過的盡你玩，一二三四五六七， 跳不過的就要換。家長表示：孩子不但學會了跳繩，提升了中文能力，還因跳繩交了許多好朋友，真是一舉數得！

　　跳繩自古以來，就是華人民間普遍流行的一種兒童遊戲（也是一種有益健康的運動）。根據古籍記載，遠在一千五百年前的唐朝，就已經有「跳繩」的運動了，不過以前稱「跳索」、「跳白索」，或作「跳百索」。跳繩運動具有鍛鍊健康體能及提升運動體能的作用，除了有適合個人表演的動作外，還有適合於兩個人之間的合作以及多人多繩的表演方式，可以訓練動作、韻律一致的團隊精神，是一種可以提升孩子多方面智能的活動。

　　龍林學苑計劃於十月12日（星期三，馬州蒙郡學生放假日）舉辦［跳繩營］，該校歡迎八年級以下的學生參加。

跳繩展秀的主持人 Mr. David Fisher 向大家展示了許多精彩的跳繩技巧

此外，有鑑於欲學中文的各種背景學生越來越多，許多沒有華裔背景的學生無法適應一般中文課程，往往半途而廢。該校因而計劃開辦中文家教課程 (Chinese Tutorial Program, 學生1-4人均可)，該課程將以張暢繁教授 (Professor Edward C. Chang) 的［易學中文］Easy Chinese Mandarin 為主要教材，並配合一些適合多元教學活動, 如繞口令, 唱歌, 吟詩, 數來寶, 參觀訪問......等，讓毫無中文背景的學生在學中文時可以卸下心防，輕輕鬆鬆學，開開心心學中文，該課程歡迎各種不同程度和年齡的學生參加。

［易學中文］一書的兩大特色是：

1) 繁簡體字並列 (寫什麼字體自己決定, 但多花一點點時間便可順便多學許多有用的東西, 十分值得。

2) 教材加上了拼音及英文翻譯, 對於沒有中文背景的學生極有幫助，學生上課之後再回家自己複習, 十分容易上手, 不須他人協助。

龍林學苑地點：112 West Montgomery Ave., Rockville, MD 20850。詢問請電：240-460-4594，亦可上網：www.dragonworldschool.com。 

［龍林夏令營活動照片］：

小朋友跟老師學下象棋.

　功夫健身操和武術是每天的健身活動.

　Foos Ball (桌上足球) 是青少年的最愛.

　說說唱唱玩遊戲的［一毛錢］活動.

　到龍林認識了許多好朋友！