中文媒体联络人

杰出华人音乐家汇聚肯尼迪艺术中心

上演第二届中国新年音乐会

2017年2月6日（周一）晚8时

位于美国首都华盛顿的肯尼迪艺术中心（The John F. Kennedy Center for the Performing Arts）将于2017年2月6日举办第二届中国新年音乐会，欢庆中国鸡年。世界著名指挥家汤沐海将重返肯尼迪艺术中心音乐厅，携手北京交响乐团，与杰出华人音乐家们——男高音歌唱家王亢、女中音歌唱家朱慧玲、京剧艺术家张馨月以及纽约爱乐乐团双簧管首席王亮，共同上演中国新年音乐会。

歌唱家王亢、朱慧玲将与乐队共同演绎由汤沐海与德国作曲家戈尔德·加尔登（Cord Garben）合作改编的马勒《大地之歌》美国首演。改编版的作品别具一格地结合了室内乐团与中国乐器的合奏，为原作添加了更多的中国色彩，也更突出歌唱德译唐诗的优美人声。男高音王亢是纽约大都会歌剧院的青年歌唱家，他与昆士兰交响乐团、大都会歌剧院合作过多场演出。他在歌剧《梦游女》中的精彩演出被《纽约时报》评价为“热情的歌声，轻松演唱出高亮的声势”。与王亢搭档的是活跃于欧洲歌剧主流舞台的女中音歌唱家朱慧玲。毕业于德国汉堡公立音乐学院与德国斯图加特国立音乐学院，朱慧玲曾获得德国蒂门多夫音乐节歌唱比赛和德国Elisa Meyer歌剧比赛第一名。她对这部德文作品的风格拿捏稳准，与乐队弦乐的合作被媒体评价为“委婉动人”。

梅葆久大师入室弟子张馨月是中国著名京剧演员、国家一级演员，也是中国戏曲最高奖梅花奖获得者。2014年她参与了“纪念梅兰芳诞辰120周年”世界巡演，并在肯尼迪艺术中心演出。这次她将重返肯尼迪艺术中心，首次唱响京剧交响曲《大唐贵妃》主题曲《梨花颂》。该曲以京剧二黄调式为主调，独具梅派唱腔特色，将引领观众感受中国京剧委婉大气的独特魅力。

纽约爱乐乐团双簧管首席王亮也将在肯尼迪艺术中心委约黄若的《风吹》新版（为双簧管与乐队而作）中担任独奏。作为国际乐团中唯一一位担任管乐声部首席的中国人，王亮是华人管乐演奏家中的奇迹。2003年，刚毕业于费城柯蒂斯音乐学院的王亮成为各大乐团争相争取的乐团双簧管首席。2006年，年仅26岁的王亮获得了纽约爱乐乐团终身双簧管首席一职的聘书，他的加盟曾被《纽约时报》称之为“中国音乐家在西方古典音乐舞台上取得重大进步的一个力证”，并评价王亮的双簧管演奏的：“很显然，王亮还没有遇到过一个他不精通的演奏技巧，也没遇到过一个他不能迎接的挑战。”

出演本次肯尼迪艺术中心中国新年音乐会的交响乐队是享有中国“首都明珠乐团”美誉的北京交响乐团，它是中国最受欢迎、最具国际影响的交响乐团之一，其2013年的美洲巡演被《华盛顿邮报》评价为“掀起了一阵古典音乐热潮”。本次与杰出华人音乐家的搭档演出也势必再次“掀起一阵中国音乐热潮”。

演出信息：

肯尼迪艺术中心中国新年音乐会

时间：2月6日（周一）晚8时

地点：肯尼迪艺术中心音乐厅，2700 F St NW, Washington, DC 20566

乐队：北京交响乐团

指挥：汤沐海

演奏家：王亮

歌唱家：王亢、朱慧玲、张馨月

曲目：陈其钢《走西口》、黄若《风吹》新版（为双簧管与乐队而作）、京剧交响曲《大唐贵妃》主题曲《梨花颂》、马勒《大地之歌》

购票信息：

票价：$15-39

英文购票：致电202-467-4600，800-444-1324，在线订票www.kennedy-center.org或肯尼迪艺术中心票房订票

中文购票：美国亚奇人文艺术中心，致电301-315-8808，202-491-1110, 240-506-8858, 301-906-6889；在线订票www.agiscenter.org，或邮件：info@agiscenter.org，tickets@agiscenter.org （10人以上团体订票可享九折优惠，并减免手续费）

音乐家简介

王亢

澳大利亚华裔男高音。1988年在北方声乐名城哈尔滨出生，父母均为声乐演员，从小就在古典音乐的熏陶中成长。2011-2012，师从英国著名歌唱家、声乐教育家Joseph Ward OBE教授，取得了澳大利亚昆士兰音乐学院歌剧表演硕士学位。2010年，王亢获得澳大利亚全国琼•萨瑟兰女爵声乐大赛观众最喜爱歌手奖，随后与昆士兰交响乐团合作了20多场音乐会。2011年9月，王亢成功出演了普契尼的著名歌剧《贾尼•斯基基》中的角色“里努乔”。2012至2013年中王亢在20多场音乐会中与昆士兰交响乐团合作并出演作曲家斯特拉文斯基的著名歌剧《浪子历程》中的主角“汤姆•雷克威尔”。2015年8月起王亢加入美国纽约大都会歌剧院的林德曼青年艺术家项目。2016年2月在大都会歌剧院与茱莉亚音乐学院合作的歌剧制作《梦游女》中出演男主角“埃尔维诺” 并在2016年4月底的林德曼青年艺术家交响音乐会中与著名指挥詹姆斯·莱文合作。王亢于2016年12月在大都会歌剧院首演，出演了歌剧《莎乐美》中的皇宫护卫长“纳拉博特”。

朱慧玲

当今不多的几位活跃在欧洲歌剧主流舞台的女中音歌唱家。朱慧玲毕业于上海音乐学院附中，师从卞敬祖教授。2000去到德国汉堡公立音乐学院深造，跟从女高音歌唱家KS Jeanette Scovotti和Ingrid Kremling教授，于2007年取得声乐艺术歌曲、清唱剧硕士学位。2011年获得德国斯图加特国立音乐学院歌剧演唱表演博士学位。朱慧玲获得众多国际声乐比赛大奖，包括德国蒂门多夫音乐节歌唱比赛和德国Elisa Meyer歌剧比赛第一名、日本长崎音乐节比赛第二名等。她演唱的剧目包括《卡门》（卡门）、《维特》（夏洛特）、《女人心》（朵拉贝拉）《弄臣》（玛德莱纳）、《莱茵的黄金》(Rheintochter)、《原野》（焦母）等，以及一些德奥轻歌剧。除了歌剧之外，她还擅长演唱艺术歌曲，曾在巴黎、柏林、斯图加特、汉堡、慕尼黑、米兰、博洛尼亚、维罗纳、佛罗伦萨、苏黎世、伦敦、纽约、华盛顿、东京等地举办过音乐会。自2008年起，朱慧玲兼任德国慈善组织-汉堡新生代艺术家基金会艺术总监。

张馨月

中国著名京剧演员、国家一级演员、中国戏曲最高奖梅花奖获得者、文化部青联委员、北京丰台区人大代表。中国戏曲学院中国京剧第四届优秀青年演员研究生班研究生，于1997年同时拜梅葆玖、姜凤山二位为师，成为梅派再传弟子，主攻青衣花衫。2002年毕业于中国戏曲学院，同年进入北京北方昆曲剧院，2003年8月起在北京京剧院梅兰芳京剧团工作。2014年张馨月参与了“纪念梅兰芳诞辰120周年”世界巡演。

王亮

2006年9月加入纽约爱乐乐团并担任首席双簧管，是该团从1842年建团以来最年轻的双簧管首席。在此之前，他是辛辛那提交响乐团（2005-2006）、圣达菲歌剧院（2004-2005）、旧金山芭蕾舞交响乐团的双簧管首席、旧金山交响乐团双簧管副首席、芝加哥交响乐团和旧金山交响乐团的双簧管客席首席。他曾作为独奏与纽约爱乐乐团合作23次，其中包括纽约爱乐乐团2008年亚洲之旅时在香港首演的理查•施特劳斯双簧管协奏曲。2014年王亮被北京国际音乐节评选为最佳艺术家，并选入青岛交响乐团2014-15乐季驻团艺术家。2011年4月王亮在卡耐基音乐厅的首次独奏音乐会，演绎了陈其钢双簧管协奏曲《道情》。2014年12月他与纽约弦乐团在卡耐基音乐厅演奏了贝多芬双簧管协奏曲。王亮目前是曼哈顿音乐学院和纽约大学的双簧管教授，被中央音乐学院、上海音乐学院聘为名誉教授。