|
老美到底穿不穿秋裤? 秋裤到底谁发明的?!
早在2008年,时尚女主编苏芒在接受鲁豫专访时就说:“我不允许我周围的人穿秋裤!”并说“外国人很歧视穿秋裤的,这样有失我们中国人的形象。”这就是掀起轩然大波的 “秋裤门”事件,虽然后来苏芒作了澄清,但这并不妨碍网友们继续挖苦秋裤。
网上甚至传言秋裤是苏联防止中国夺回北方领地的阴谋,老外都是不穿的。而且还真有一留美网友写下宏论《尊敬的萨伊德先生,您穿秋裤吗?》,称自己走遍美国超市找不到秋裤,甚至潜伏进游泳池更衣室,才确认老美的确不穿这玩意!通过网络搜索,还得出一个让人心碎的答案:我=穿秋裤=日本欧巴桑=英国窝囊废=法国20世纪50年代农民。
(节选自《尊敬的萨伊德先生,您穿秋裤吗?》)对于该网友的遭遇,扒姐深表同情,同时也为他的智商捉急。秋裤的英文名称应该是long underpants,而不是中国网民自嘲的“chill cool”,直译为“长内裤”,也称作long johns。在Amazon等购物网站上输入long johns,中国人熟悉的秋裤就立即出来了。网购还包邮呢,亲。
扒姐就是刚刚搜的Amazon哦,打开商品页面,都明确指出它适合在寒冷的室外工作时穿。可见,秋裤不是中国特色。如果我们把秋裤定义为“长腿的、穿在外裤里面的衣物”,那么可以肯定的是,秋裤绝对不是传言中50年代才发明的。事实上,穿两层裤子这种行为在西方大概可以追溯到公元8世纪,那时的欧洲人因为骑马的方便已经普遍抛弃了罗马式的袍子。服装史学家称那时在里面的裤子为“drawer”,外面的则称为“breech”。再来翻翻中世纪的画作,当时欧洲贵族圈十分流行一种男用马裤(Chausses),羊毛材质,颜色多彩,紧身裹腿,下搭贵族尖头鞋。
女士们是不是觉得和自己穿的Legging十分相像?这就是秋裤的原型。至于正式的现代秋裤最早诞生于北美大陆,加拿大的弗兰克•斯坦菲尔德(Frank Stanfield) 在1915年12月7日首次得到秋裤的专利,成为现代商业秋裤之父。
然而秋裤问世之初也不是一帆风顺,当时大众更喜欢的是叫做“连衫裤”(Union suit)的东西。作为秋裤的前身,它们的样式是将人体上下身全部包住,手脚腕口紧收,几乎等于将秋衣和秋裤无缝结合到了一起,以便全方位保暖。下图右就是Coopers, Inc.在1915年拍摄的连衫裤广告。(考虑到彩色照片的历史,这广告在当年已经是大手笔。Coopers, Inc.后来成为第一个研发出现代三角内裤的公司。)
不了解连衫裤的人也许会为使用者上洗手间捏一把汗,但这种久经考验的衣服显然考虑周全,体贴又安心。下面这张年画描述的是美国60年代乡村生活,可清楚看到连衫裤是有留后门的(PP位置的纽扣被崩开了)。请亲们自行脑补脱下外裤,直接打开连衫裤后门就……上洗手间可不需要脱下秋裤再穿上哦。
(杜安•拜尔斯创作的美国胖妞希尔达)上面的年画也反映出60年代美国北方地区,没有现代那样完善的室内取暖条件,不少人冬天烤炉子取暖。当时不但在室内穿秋衣秋裤或连衫裤,睡觉的时候还要带着睡帽,沐浴的频率也远远达不到现在每日一洗的程度。这和今天中国北方人普遍穿秋裤一个道理。后来因为美国人对空调暖气的普及,秋裤也就渐渐变得无用武之地了。因此也造成了老美不穿秋裤的误会。那既然秋裤源自欧美,为何我们还是觉得它土、丑、搓,怎么都无法将它穿出高大上的国际范儿呢?扒姐啥也不说,只上几张小贝穿秋裤的图。。。。
哎呀,简直不能更帅了!!脸的问题、身材的问题不能怪在秋裤上啊,大家说对不对?
来源 星扒客
|
|