送Amberly返校

rainbow1232011

送Amberly返校
金大俠   

俊芬的女兒Amberly由加州來唸維卅的大學（Washington and Lee University），由西岸 到東岸（我當年唸大學不也是由北部到南部），Amberly這麼看得起本卅的大學，我這身為舅舅輩的地主當然要竭盡地主所能呀！

9/4(週五)下午接機，9/5(週六)上午送Amberly返校。

俊芬與我是新竹大煙囱眷村的老鄰居（中間隔了許、林兩家）、又是同年老同學（中間隔了孝、仁、愛三班），兩人先後來美，一在西岸、一在東岸。在電話中•••

俊芬：「謝謝你接送Amberly，省去我們很多事！」
大俠：「沒什麼，只是略盡地主之誼啦，並且維州很小、很近啦！」
俊芬：「要不要從加州帶什麼給你們？」
大俠：「不用客氣啦。」
俊芬：「哈，我老公說我們家的美女帶去給你們看！」
大俠：「是耶！」

Amberly要升大二了，主修數學，可能會副修電腦科學（太強了！）暑假期間在加州舊金山還有修英文課，唸莎士比亞，我問其故？她說，因為學校承認學分；喜歡嚒？她說，沒有很喜歡。我與Amberly都用中文交談，她的中文全無ABC的口音，實在太强了！俊芬教女兒中文，非常成功！

大俠：「你以前有上中文學校嗎？」
Amberly：「有啊！不過上一半就沒有繼續了。」
大俠：「為什麼？」
Amberly：「太累人了！」
大俠：「那妳中文怎麼說的這麼好？」
Amberly：「媽媽在家都和我們說中文！」
大俠：「難怪•••妳有常回臺灣嗎？」
Amberly：「約兩三年回去一次。」

我想到小犬的中文，唉！小犬雖然在中文學校唸了16年、唸到畢業，但，噫，他暑期去臺北工讀時，被"阿骨"(舅舅)私下測驗了幾次•••「怎麼還有一大堆中文字不會認啊？」真是一言難盡呀！"阿骨"下回若考考他們運動能力、扯鈴技藝、圍棋實力或審核算計，可能比較不會失望，小犬是術業有專攻啦，呵呵。

在晚餐桌，我問Amberly桌上的食物，雞、鴨、菜都知，我指著絲瓜問•••
大俠：「這是什麼菜？」
Amberly：「••••••」哈，考到她了！
大俠：「是一種瓜，是什麼瓜？」我給她點暗示。
Amberly：「•••」考倒她了！
大俠：「一種瓜，是西瓜嗎？」
Amberly大笑。

第二天（9/5，週六)早上十點出發，送Amberly返校。路途中，可經過乳瑞岩洞（Luray Caverns，http://luraycaverns.com/），因為Amberly從未看過地下岩洞、鐘乳石等，我就帶她到此一遊了。Amberly很厲害，車行高速公路上就可睡覺。約100分鐘後就到了聞名美東的乳瑞岩洞。久未來乳瑞岩洞，它的發展月新年異，吸引觀光，遊客如織，停車場很大，不少晚到旅客，車都被引導至草皮上停放了！

中午在麥當勞隨意吃，她吃得快，我吃得慢，我就繼續問她日常生活了•••
大俠：「妳們學校安全吧？」
Amberly：「很好，很安全。」
大俠：「還是要多加留意，美國大學"怪學生"不少，八年前（2007）Virginia Tech 就有校園鎗殺。」
Amberly：「是，是會小心。」
大俠：「妳有做什麼運動嚒？」
Amberly：「就偶爾跑跑步。」
大俠：「健康很重要。」
Amberly：「是。」
大俠：「妳有信教嗎？」
Amberly：「信天主教，」
大俠：「好，很好。妳有感受到過歧視嗎？」
Amberly：「歧視？是什麼？」哈，終於又難到她了。
大俠：「歧視就是discrimination。」麥當勞內人多，大俠壓低音量說這英文字。
大俠：「大城市如舊金山、華府應較少，小城鎮如Luray,Lexington或許有吧？」
Amberly：「應該還好，沒有感受過•••有人問我從哪來的？」
大俠：「那應該只是好奇，妳就說妳從美國來的。」
Amberly笑。
大俠：「妳的中文名字是什麼？」
Amberly：「Yuan。」
大俠：「元，」我用手寫。
Amberly：「不是，是有個女字。」
大俠：「哦，是嫄？」
Amberly：「不是，是•••」
大俠：「那是媛。」
Amberly：「對，正是。」
大俠：「媛，就是美女，美麗的女孩。」
Amberly：「喔。」
大俠：「妳媽媽是美女，她想她生的女兒一定像她一樣，故將妳取名為媛，妳爸爸相信美女老婆的話，就有了妳的中文名字，」我在牽扯聯想。
Amberly大笑。

俊芬有五篇懷舊文章收入在我們新竹老眷村《大煙囱下的故事》一書中，我將此書隨行帶著，讓Amberly隨車翻看；安置好新宿舍，讓她拿著《大煙囱下的故事》在宿舍前照張相，我就離開校園了。在Lexington小鎮街頭我隨意探訪鎮風鄉情，小商店的服務員都非常和藹可親，我純瀏覽，也都讓我賓至如歸，我離去，也笑臉說：「歡迎您下回再來」。嗯，是個迷人的小鎮。逛個半小時，我就趨車歸途，8：30到家。
   

《2015年9月7日於華府》

[在岩洞內]

[I81公路休息站掠影]

[拿著《大煙囱下的故事》一書在宿舍前合照，該書有她媽媽貢獻了五篇文章]