第四届华盛顿华语电影节(9月27-30日) 主竞赛-纪录长片单元-入围影片 《黄河尕谣》 Stammering Ballad 导演:张楠 制片人:张勇 展映时间 2018年9月29日(周六) 1:00PM-3:00PM 制片人映后交流 D.C.首映 展映地点 Landmark‘s E Street Cinema 555 11th St. NW, Washington, DC 20004 长按识别二维码购买单场票 排片信息:排片公布!9月底华盛顿华语电影节最全观影指南,收藏这篇就够了 我出生的地方在甘肃靖远一个很偏僻的小村落,最好玩儿的就是小时候过年,我们娃娃们跟着大人们唱庙会,耍社火。大人们会唱一些传统的调子,我那时候觉得很难听,跟念经一样,为了凑热闹,就跟着瞎哼。社火就耍了那么几年,后来我们整个村子因为天太旱,就搬迁了,邻居也搬的四分五裂,很多传统也逐渐丢失了。——张尕怂西北采风专辑《尕谣》81首歌,来自民间音乐的传承 三十年前,甘肃黄河岸边的十万农民离乡迁居,陆续进入城镇,随人一起消失在黄土高原的还有世代传唱的黄河歌谣。出生于白银乡间的牧羊少年张尕怂从小患有口吃,却受到父辈熏陶,自幼喜欢民歌。 2012年,尕怂来到城市闯荡,阴差阳错走上演艺道路,四处在酒吧演出,寄希望于以此成名。他醉心于西北民歌,四处寻访学艺,也因“泥土味”的特色而受邀参加一档火热的电视选秀节目,成为广受欢迎的“民谣歌手”。正在此时,爷爷的意外离世让尕怂发现自己身上正在失去“农村味儿”,而远方的故土和家园也渐告崩裂。 未来迟迟还没来,等待成名的尕怂逐渐感到失落,能够慰籍心灵的只有麦穗泥土的深沉味道。而过去的已经过去, 唯有聆听家园故土的遥远回音。 关于导演 sdfd 导演张楠,早年生活于中国西部小城甘肃庆阳。2011年毕业于中国传媒大学电视导演专业,并进入中央新影集团影视剧中心任纪录片导演,承担多部央视纪录片的导演和制作,并有多部纪录短片作品在国内外获奖。2014,张楠导演离开中央新影集团,开始独立创作其中《黄河尕谣》由CNEX出品及多家机构联合出品,并受邀参加2018年荷兰鹿特丹电影节(IFFR)世界首映,获得亚洲电影评审团奖提名,并入围2018上海国际电影节展映。目前他的第二部长片《我的生命线》在后期制作中。 “ 导演的话 纪录并不是为了对以多样题材方式呈现的真实世界的无限占有。我只想拍摄与我真正有关的作品。 和主人公一样,生于八十年代中后期的我在甘肃的城市与乡间长大,沿着教育体系一路走到了高度严密的社会分工之中。经历多年独自在外的生活之后,我对这部影片中所要表达的乡土依恋有更多切身的感受。 在古老而经历急剧变化的当代中国,众多城市移民的家庭扎根于故乡的土地上,个人作为家庭谱系的新鲜末梢却伸进城市,逐渐遭受新生产方式的冲击,断绝家庭谱系的联系,成为无根的一代人。 然而强韧而粗砺的乡土气息并没有随着整个中国几十年来迅速推进的城市化而消弭,反而全面渗透进工业文明和信息环境快速混合后的社会生态之中,为人性欲望的演绎、家庭社会与个人的纠葛带来更为广阔、荒诞和富有黑色气息的舞台空间。出于对家乡变迁的感知,我选择拍摄此片,实是处理自己的“来处”和我这一代人面对的离乡困境。 一个离乡的青年通过演唱西北民歌来肯定过去那种乡土生活情操的努力,也许最终无法对抗乡村社会的迅速凋敝,和城市残酷却又充满生命力的膨胀,但通过感知城乡二元社会的现实关系,将能够形成一种朴素的生活信念:社会与人一样,都无法否认自己的来处。 对年轻一代人来说,即将逝去的农村生活是美好的,进入城市的梦想也令人充满希望与热情,但从乡村走入城市的过程本身却恰恰充满了痛苦、迟疑与伤感。因为在这个过程中,他们需要逐步建立对都市文化(现代理性演绎的产物)的价值认同,同时放弃对于尊严和自我身份的认同。在这个过程中,个人不仅承受家庭的解体,失去人际情感纽带的维系支持,也要面对更多消费主义带来的生活政治与美感匮乏。 而音乐与电视选秀所代表的娱乐工业在这段社会面貌的整体变迁中恰恰走得是最远的,因而也是引起我浓厚创作兴趣的要素。——一个离乡的、歌唱和肯定家乡的、拒绝进入娱乐工业体系的乡下人,究竟如何能够完成用音乐把乡村文化的价值输出到城市中去的壮举呢?又或,如果他不成,他又将何去何从。 ” 展映时间 2018年9月29日(周六) 1:00PM-3:00PM 制片人映后交流 D.C.首映 展映地点 Landmark E Street Cinema 555 11th St. NW, Washington, DC 20004 长按识别二维码购买单场票 长按识别二维码购买各类套票 排片信息:排片公布!9月底华盛顿华语电影节最全观影指南,收藏这篇就够了 入围影片 | 《幕间休息》当女儿化作心魔 妈妈成为吸血鬼 入围影片 | 《海上浮城》当代魔都的局部剪影 入围影片 | 《小玩意》记忆是一个编辑器 怎知真假? 入围影片 | 《旺扎的雨靴》藏地小径上的孩童心事 入围影片 | 关注抑郁症,解剖虚幻世界的现实 入围影片 | 短片聚焦移民议题 探讨“何处为家” 关于我们 成立于2011年8月,华盛顿华语电影节(DC Chinese Film Festival, or DCCFF)是在美国注册的非营利性组织,致力于在世界范围内发掘优秀的华语电影,并通过海外展映及相关活动鼓励文化的多样性,为华语独立影像创作提供交流平台。华盛顿华语电影节已于2012年、2014年、2016年成功举办三届,吸引了全球华语影像创作者的关注。2015年和2017年的华语影像回顾展也为北美地区观众集中展映了华语电影史上的经典之作。2018年第四届华盛顿华语电影节将于9月27日-30日举办。 长按下方二维码关注华盛顿华语电影节(DCCFF)官方微信号 (搜索hsdhydyj也可订阅关注),及时收取新鲜中文影讯。 |