弘扬中华传统文化底蕴,川剧武术呼麦国风荟萃——华盛顿中国文化节文艺演出介绍(之四)
第第23届华盛顿中国文化节将于 2025 年 8 月 30 日在美国首都华盛顿特区国会山宾夕法尼亚大道(第三街至第四街, 300 Pennsylvania Avenue NW, Washington, DC 20006)隆重举行。由美国大华府地区美中经济文化交流协会、美中实验学校、大华府地区中国大专院校校友会联合会、美国华盛顿同乡会联合会、华盛顿华人社区联盟、哈维中文学校、希望中文学校、美国华人专业团体联合会和美中工商联合会共同主办,一百多家美国华人团体支持,美国知名美食平台Yelp作为合作伙伴参与本土推广的大型人文交流活动。上海东方卫视全程直播。 华盛顿中国文化节的内容丰富多彩,将以表演、美食、游行、文化体验等多种多样的活动方式呈现中华文化的深厚内涵与无穷魅力。文化展示精彩纷呈,彰显着中华文化的博大精深,传统与现代的交织,让观者领略到源远流长的中华文明,而正宗的中华美食更将在品味中拉近人与文化的距离。但最引人期待的,莫过于那场令人期待的文艺演出,这是文化节不可或缺的一环。本次文艺演出总导演由大华府地区资深音乐家、艺术家、指挥、导演彭瑜担纲。
(华盛顿中国文化节受到美国主流社会的广泛关注、支持和祝贺。马里兰州州长Wes Moore发来贺信。)
彭瑜总导演介绍,今年整台文艺演出围绕“遇见中国”这个主题,在舞台设计和舞美效果上做了很多准备,色彩的搭配、节目的选择、风格的变换以及观众的参与性等等,期待为现场观众们带来了一场跨越时空的视听盛宴。从古老的乐器演奏,悠扬的声乐表演,到精湛的舞蹈演绎、戏曲和武术表演,多种风格的演出将在这个特殊的日子里绽放光彩。本篇将为大家介绍部分中国文化节演出,包括川剧变脸、古筝演奏、越剧、武术、蒙族呼麦等等精彩纷呈的国风类题材节目。来自华盛顿本地的艺术家们,将在国会山前宾夕法尼亚大道为观众们呈现一场不一样的国风盛宴。 (一)遇见中国歌声,青年女高音歌唱家Jessica Gu倾情演唱 Jessica Gu是⼀位来⾃美国弗吉尼亚州亚历⼭⼤市的华裔⼥⾼⾳,以其在歌剧、⾳乐会及中美跨越⽂化演出中的多样表现⽽⼴受认可。她在伊斯曼⾳乐学院(Eastman School of Music)开始接受系统的声乐训练,并取得声乐演唱学⼠学位。就读期间,她在伊斯曼歌剧院担任《奥菲欧与尤丽狄茜》中尤丽狄茜⼀角。随后,她在印第安纳⼤学雅各布⾳乐学院(Jacobs School of Music)完成了声乐硕⼠学位。
她饰演过的歌剧角⾊包括:在芝加哥夏季歌剧中饰演《灰姑娘》中的仙⼥,在雅各布⾳乐学院歌剧与芭蕾剧院演出《阿伊娜达玛尔》中饰演努莉亚,以及在阿奎隆⾳乐节中饰演莫扎特《唐璜》中的采尔莉娜。她亦曾担任莫扎特《加冕弥撒》、舒伯特《G⼤调第⼆号弥撒》及门德尔松《仲夏夜之梦》的⼥⾼⾳独唱,其中《仲夏夜之梦》是她与印第安纳波利斯交响乐团的职业独唱⾸演(2023年)。
2024年,Jessica Gu 的演出⾜迹遍及多个重要场合,包括华盛顿特区的中国⼤使馆、弗吉尼亚的美亚节,以及在加州圣克拉拉举办的全美亚裔企业家⼤会(ACE AAPI Strong Conference)。她在华盛顿特区林肯剧院与巴尔的摩交响乐团及国家交响乐团成员同台演出。此外,她还于⼀⽉在达勒斯博览中⼼演出,展现其在古典与跨界领域的多样能⼒。
20252025年6⽉初,Jessica Gu 作为主要独唱歌⼿受邀在中华⼈民共和国驻美利坚合众国⼤使馆 的 Embassy Series 中演出,呈现了⼀场中美⽂化交融的专场⾳乐会。6⽉下旬,她参与了著名歌剧男低⾳歌唱家 ⽥浩江 ⼤师的讲座⾳乐会并担任演唱。最近她刚从意⼤利特拉尼归来,在意⼤利参与了 Premiere Opera Vocal Arts Institute,与来⾃世界各地的指挥、声乐指导、经纪⼈及歌⼿合作交流演唱。2025年9⽉,Jessica将于华盛顿特区与华盛顿歌剧协会合作,在《蝙蝠》⼀剧中饰演Ida。2025年12⽉,Jessica Gu 将参加国际知名的 iSING! 国际青年艺术节,继续展现她在国际古典⾳乐舞台上的艺术才华与舞台魅⼒。 (二)遇见中国传统器乐,器以载道,音以传情。 古筝、笛子、二胡、琵琶……它们在千年指尖流淌,是中华文明写给世界的一封封音乐书简。导演团队的伙伴们精心策划,汇聚了东方韵律与西方音乐的融合,将古老传统与现代创新完美交融,让观众们沉浸在中国文化艺术的海洋中,感受心灵的震撼和感动。
华盛顿夏冰古筝乐团成立于2000年,是一支非营利性质的音乐团体。自创团以来,在艺术指导夏冰老师的带领下,乐团始终致力于传承和弘扬中国传统音乐与文化,二十余年来始终活跃在华盛顿地区的艺术舞台上。乐团演出足迹遍布多家知名机构,包括史密森学会、肯尼迪艺术中心、卡耐基音乐厅、国会图书馆、中国驻美大使馆、马里兰大学、巴尔的摩梅耶霍夫交响音乐厅、国家植物园、乔治华盛顿大学李斯纳剧院等。除此之外,筝乐团还曾参与PBS文化节目等电视录制,并多次在广播电台进行现场音乐会演出。作为华盛顿地区民乐演奏水准最高的团体之一,乐团多位成员获得了中国音乐学院校外考级古筝最高级别演奏证书。成员中有人荣获杰克·肯特·库克青年艺术家大奖,亦有多人多次在国内外重大赛事中获奖,例如“美国Protégé国际青少年音乐大赛”“全美亚裔青少年音乐比赛”等。 (三)遇见中国民族音乐,聆听千年,回响古今。 中国传统音乐承载着历史的低语与民族的情感。呼麦是最古老的艺术形式之一。2008年入选联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录,蒙古游牧民族在不同社会场合如盛大的仪式,或家庭节日庆祝中演唱呼麦,在中国各民族民歌中,它是独一无二的。这次中国文化节上,ALTANBURGED / 黑骏马乐队主唱 / ABJ MUSIC 创办人阿拉腾布日格德(Altanburged),蒙古族音乐人,内蒙古著名乐队“黑骏马”主唱及音乐总监,将和他的乐队成员一同为美国观众们展现“呼麦”这门独特的歌唱技艺。自1998年起活跃于电声音乐与民族融合音乐创作领域,擅长将蒙古族传统音乐与现代摇滚、流行等多元风格融合。
(四)遇见中国传统戏曲,一生一旦一台戏,一腔一调一段情。 唱念做打间,勾画的是江湖与朝堂、忠义与柔情。从京剧到昆曲,从豫剧到越剧,传统戏曲是中华文化的“活化石”。这次中国文化节上,大家将欣赏到川剧变脸、越剧等富有地方特色的戏曲形式。著名川剧表演艺术家杨书旺和10岁儿子Noah Yang 同台献艺。 杨书旺是中国著名的川剧表演艺术家,从小开始学习武术和变脸,从事变脸表演20 多年,精湛的表演,获得观众的好评,于1989 到美国演出。他想把中国这种古老的艺术变脸推广到全世界。 今年他跟10岁儿子Noah Yang同台献艺,Noah向父亲学习变脸已经有二年之久,他曾经在波士顿龙舟节和许多学校的活动中演出,获得观众的一致称赞和喜爱。 周如意毕业于浙江艺术职业学院戏剧系,曾就职于浙江越剧院。现和著名声乐教育家歌唱家陈宏宇教授学习声乐。
(五)遇见中国传统武术,武之为道,内外兼修。 太极、少林、咏春,不只是招式和力量,更是修身养性的哲学实践。在一招一式中,感受中国人以武入道、以静制动的深邃智慧。
美国少林寺是世界闻名的中国河南省嵩山少林寺在北美的第一个官方分支机构,嵩山少林寺是禅宗和少林功夫的发源地。美国少林寺创始人延然大师是少林寺第34代弟子,也是全球公认的中华文化大使。他在30多个国家进行了1500多场少林功夫表演,向世界各地的观众展示了少林功夫的魅力和力量。美国少林寺在加州运营三个文化中心以及维吉尼亚州泰森角的一处VA分会,VA分会成立于2011年。现任教练恒跃法师曾获得过冠军头衔,国家全能运动员并荣获多个奖项。美国少林寺致力于保护和弘扬嵩山少林寺深厚的文化遗产。 在今年的华盛顿中国文化节上,他们将会为大家带来精彩的中国功夫表演。有集体太祖长拳、集体少林拳、少林刀、少林棍、少林拳、少林盾牌刀、蝎子拳、虎拳、地龙拳、鹤拳、蛇拳、南拳、少林鞭、九节鞭、牧羊鞭、少林硬气功、少林罗汉阵等。
(六)遇见中国传统民族舞蹈,舞动山河,情动民族。 来自五十六个民族的舞姿,是草原的风、雪山的魂、稻田的歌。藏舞的奔放,傣舞的柔美,汉舞的婉约,尽显中华多元文化的灵动与和谐。 马里兰星光舞蹈团成立于2023年,是一支充满朝气与艺术热情的年轻舞蹈团体。在团长蒋昕的带领下,每周定期相聚,在挥洒汗水的排练中精进舞技,在欢声笑语的交流中收获友谊。成立以来,团队始终秉持"以舞会友,以艺传情"的宗旨,先后在社区文化节、华人春晚等各类舞台上精彩亮相,成功演绎了《荷塘月色》《上春山》等富有东方韵味的舞蹈作品。 (七)遇见中国传统民族服装文化 一衣一世界,一针一文化。从飘逸汉服到精美苗装,每一件传统服饰都是民族精神的延展。这里不仅有绣花与丝绸,更有礼仪与传承的温度。
美东模特舞蹈团介绍(EA Model Team)是一支自信、优雅,致力于传播中华文化的模特舞蹈团队,活跃于美东各大亚洲节、多元文化庆典及艺术舞台。曾荣幸受邀参加白宫首次举办的亚太夏威夷节庆典,以舞姿与服饰展现中华之美。团队每年策划融合传统服饰与音乐的表演节目,通过专业培训与排练,在春节及各类节庆中登台演出。风格独特富有艺术感染力,深受观众喜爱。 世界旗袍联合会美国维吉尼亚VA州分会的会员们是来自不同年龄层次,各行各业的热爱中国旗袍文化的东方女性。作为世界旗袍联合会的分会之一,VA旗袍分会秉承“越是民族的,就越是世界的”理念,致力于发展旗袍文化,弘扬中国优秀传统文化。世界旗袍联合会美国维吉尼亚州VA分会虽然成立时间不长,但是发展迅速。美国VA旗袍分会以旗袍为媒,深入挖掘中国传统文化的深厚底蕴,在“三美”上不断创新发展。第一,技术的精益求精,给予会员专业的旗袍走秀指导,演绎含蓄从容的古典韵律美;第二,形象的内外提升,挖掘东方女性独特的气质美,展现现代女性的优雅自信美;第三,团队的精诚合作,培养会员之间的协作精神,塑造和谐统一的身心合一美。 炎炎夏日即将褪去,华盛顿国会山前宾夕法尼亚大道将迎来中国文化节与您的初秋之约。在这个令人期待的时刻,让我们共同迎接第23届华盛顿中国文化节的到来,共同感受古老与现代、东方与西方的碰撞与交流,共同见证文化的盛宴,共同促进友谊的深化,为中美两国的文化交流添上浓墨重彩的一笔。更多精彩节目介绍详情, 请关注后续报道。8月30日,不见不散! 2025华盛顿中国文化节邀请您 感谢东方卫视美国新闻中心、凤凰卫视、央视频、文汇报、美华商报、新世界时报、华盛顿中文邮报、华盛顿资讯、华府网、Inside Look TV Magazine、Living Social、The Theater of Washington等。
组委会热诚欢迎爱心人士加盟义工队伍,期待更多热心人士为文化节慷慨赞助,详情请咨询2025华盛顿中国文化节各组联络人,欢迎大家加盟: 组委会期待更多热心人士为文化节慷慨赞助,如有意赞助或成为本届文化节的协办单位请联系:
李先生:205-329-3589 鸣谢第23届华盛顿中国文化节赞助单位: 上海市黄浦区-海创黄浦 美中新视角基金会 万通贷款General Mortgage Capital Corporation 陕西省文化和旅游厅 武汉广播电视台 东方卫视美国新闻中心 卓教国际 – 小使者 自嗨锅集团 McDonald’s 山地公园省,多彩贵州风 FOTILE方太 国侨学届社团联席会 Ecru Emissary LLC 华盛顿科技大学 VERITAS COLLEGEGIATE ACADEMY LeMFi 大华府旗袍时装艺术团 世界旗袍联合会美国维吉尼亚州VA分会 美国华盛顿中国和平统一促进会 国田集团 乐康居家护理服务 Annova Advisors Yue He Homes / Century 21 New Millennium Yelp 新世界时报 华盛顿中文邮报 美华传媒 美中创新创业联盟 大华府两岸时事论坛社
(撰稿:华盛顿中国文化节宣传组 黄静;海报设计:张龙泽、蔡成林;图片:各节目提供) |