融汇中西，以舞蹈之光，照亮中美文化交流的进程

——华盛顿中国文化节文艺演出剧透（一）

中国文化节 黄静 2026WashingtonCCF

光阴荏苒，跳动的音符，流溢的灯光，精彩的故事，厚重的历史，美丽的爱情，动听的旋律，摇曳的舞姿，一场极致的视听盛宴，带着独有的中国符号，将在这里，在美国首都华盛顿国会山前，与当代潮流奇妙碰撞。中华文明源远流长、博大精深，是中华民族的精神标识，是维系全世界华人的精神纽带。众所期待的第24届华盛顿中国文化节将于2026年8月29日上午10点在美国首都DC华丽揭幕。

穆建西导演介绍，文艺演出时间从上午10点到下午4点，总时长超6个小时，采用极具中国风和现代化特色的表现方式展现出中华传统舞蹈、歌唱、戏曲、器乐的美，让大家在追寻千古文化之风以外，现场感受到诗歌里才有的“中国式浪漫”。“美人舞如莲花旋，世人有眼应未见。高堂满地红氍毹，试舞一曲天下无”。精彩绝伦的舞蹈节目，以舞蹈为媒，将各具特色的民族舞蹈，融合汉族、蒙族、维吾尔族、藏族等多个民族的舞蹈绚烂的在华盛顿中国文化节的舞台上绽放，展现中华民族文化的精髓和对中国传统文化的继承、发扬，推动中美文化交流，增进美国民众对中国传统文化的了解和喜爱，非常值得期待。首批入选的舞蹈团体将会带来哪些精彩的节目呢?我们来一一揭晓.

Greater Washington Chinese Dance - 华盛顿中国舞

GWCD（Greater Washington Chinese Dance）成立于2022年，是Xuejuan Dance Ensemble（XDE）的非营利艺术机构，致力于在美国推广中国舞艺术，促进多元文化交流与理解。我们通过高质量的舞台演出、社区公益活动、校园文化推广、艺术工作坊及国际文化交流，让更多不同文化背景的观众了解中国古典舞、民族民间舞及当代中国舞的艺术魅力。GWCD坚持以舞蹈为桥梁，连接不同文化，传播中华优秀传统文化，激发公众对表演艺术的欣赏与热爱。

近年来，GWCD积极参与华盛顿地区各类艺术节、文化庆典、学校教育项目及社区演出，并与多家文化艺术机构开展合作，为儿童、青少年及成人提供丰富的中国舞艺术体验，持续推动中国舞在美国的发展与传播。

《苍穹唤》是今年GWCD带给观众的一支充满雪域风情的藏族舞蹈。作品以辽阔的高原、洁白的雪山和蔚蓝的天空为意境，展现藏族人民对自然的敬畏、对生命的礼赞，以及对美好未来的向往。

舞蹈运用藏族舞蹈豪迈奔放、沉稳有力的动作特点，结合舒展流畅的舞姿和富有韵律的节奏，刻画出人与天地相依、与自然共生的精神世界。舞者仿佛在广袤苍穹下尽情舞动，以真挚的情感回应高原的召唤，传递坚韧、纯净、团结与希望的民族精神。《苍穹唤》不仅展现了藏族舞蹈独特的艺术魅力，也带领观众走进雪域高原，感受那份辽阔、圣洁与充满生命力的文化之美。

哈维中文成人舞蹈团

这是哈维中文学校旗下的舞蹈团体，成立于2025年8月，是由哈维中文学校的舞蹈爱好者组成。

舞团成立以来参加过大大小小数十场演出，并在哈维武林大会中获得了广泛的关注和喜爱，是一个年轻且富有活力的舞团。

女子古典舞也可以很飒爽，红衣女侠以折扇为剑，舞出属于女子的武侠之风！这部成人古典舞剧目以中国古典舞身韵为本，太极之气为神，辅以华丽新颖的队形变换，将红衣女侠们的江湖豪情展现给观众。

《敦煌回响：双生之魂》（Echoes of Dunhuang: Twin Souls）

“Echoes”是由两位华裔姐妹组成的中国古典舞组合。她们致力于通过舞蹈、服饰与舞台叙事，在跨文化交流中展现中国传统文化之美，让跨越千年的文明在当代舞台上继续回响。

她们表演的中国古典舞《象王行》曾入选中国驻美国大使馆2025年“国际中文日”演出，并受邀担任“汉语桥”中文比赛开场节目。2026年，她们的舞蹈作品《敦煌回响：双生之魂》（Echoes of Dunhuang: Twin Souls）入选华盛顿中国文化节演出。

灵感源自敦煌壁画中的飞天艺术。《敦煌回响：双生之魂》以双人舞的形式，讲述两缕来自千年前敦煌的回响，在相遇中共鸣。两位舞者以舒展灵动的舞姿彼此呼应，让沉睡于壁画中的飞天穿越时空，重现于当代舞台。她们以舞为语，将中国传统文化的诗意、美学与生命力娓娓诉说。《敦煌回响：双生之魂》的灵感源自中国敦煌壁画中的飞天艺术。跨越千年的飞天，是中国传统文化中最具诗意的艺术形象之一。今天，两位年轻舞者将以双人舞的形式，让敦煌的故事穿越时空，在当代舞台上再次回响。

少儿傣族舞蹈 《傣家小妹》

《傣家小妹》是一支原创少儿傣族舞。舞蹈以傣族舞蹈的柔美韵律为基础，融合少儿舞蹈活泼灵动的表现形式，通过花伞这一富有民族特色的道具，描绘出傣乡秀丽的自然风光，和傣族少女活泼、热情，对美好生活的向往。

清澈的溪水、翠绿的竹林、艳丽的花伞，一群天真烂漫的傣家小妹踏着欢快的节拍翩然而来。她们时而轻移莲步，时而舒展长臂，伞影流转间，仿佛孔雀起舞，尽情展现傣族少女的纯真、灵秀与热情。

CCACC芳华舞蹈队《上铃鼓舞》

美京华人活动中心（CCACC）芳华舞蹈队成立于2020年，是一支活跃于大华府地区、由退休华人女性组成的文化艺术团体。舞队秉承着对中国舞蹈艺术的热爱，以展现新时代华人女性优雅、健康与喜乐的精神风貌为宗旨，目前已发展成为拥有近40位成员的成熟队伍。

舞队在艺术风格上独具特色，主攻融合了中国传统戏曲元素的中国古典舞。五年来，舞队始终保持着严谨的排练态度，成功演绎了多支身韵独特、极极东方古典韵味的舞蹈作品。她们用饱满的热情用心诠释每部作品，是一支在舞韵中传递快乐、在合作中展现高度凝聚力的温馨团队。

古典舞《上铃鼓舞》以宋代词人辛弃疾的千古名作《青玉案·元夕》为创作灵感。舞蹈通过清脆的铃鼓与中国古典舞的柔美身韵相结合，生动再现了传统元宵佳节“宝马雕车香满路”、“玉壶光转，一夜鱼龙舞”的喧闹与繁华。

随着音乐渐入，舞者们步伐轻盈，手中的铃鼓声声与戏曲身段完美融合，将观众带入流光溢彩的古典风华之中。整个作品在欢腾的热烈与内敛的静谧中形成鲜明对比，不仅展现了中华女子如水般的灵动与柔美，更深刻地表达了在喧嚣尘世中，对内心安宁与真善美的执着追寻。传统意境与古典舞蹈语言在这里完美融合，韵味悠长，耐人寻味。

梁红舞蹈学校《汾水出嫣》

梁红舞蹈学校成立于2010年，学校开设中国民族舞、古典舞、芭蕾、现代舞、爵士舞、街舞、拉丁舞等课程，致力于弘扬中华优秀传统文化。学生多次在美国及国际舞蹈大赛中荣获冠军及最高奖项，并活跃于大华府地区各类大型文艺演出和公益文化活动。

此次为文化节带来的舞蹈“汾水出嫣”，汲取山西小看戏的艺术元素，巧妙融入小看戏轻快活泼的步法、扇花及戏韵神态，将灵动的舞姿与浓郁的地方民俗相结合，抒发了对家乡山河的赞美和对美好生活的向往。

黄河艺术团舞蹈队《花》

黄河艺术团成立于1994年，其舞蹈队由黄河艺术团内具有舞蹈才能的团员组成，在黄河艺术团每年年度专场演出中，都有不同形式的节目上演，包括表演唱、歌伴舞、中国舞、现代舞等形式，队员也在不断地发展和更新。其中《纤夫的爱》、《红色娘子军》曾在大华府地区元宵和新年晚会中演出。舞蹈《春天的芭蕾》、《彩云追月》、《张灯结彩迎新春》曾在county的亚裔文化节、春节联欢活动中演出。舞蹈《光亮》曾参加2025年华盛顿中国文化节演出。

这次文化节将演出的维吾尔族舞蹈《花》 由演出团队自主编创，以维吾尔

族歌曲《花》为背景音乐，身着绚丽服装的维吾尔女子踏着音乐节拍翩翩起舞，舞步欢快活泼，舞姿轻盈灵动，展现了如花朵一般的维族女子在

花园、果园劳作和嬉戏的生活场景。

大华府腰鼓队《鼓动天地》

由大专联前会长吕萍博士于2017年创办，是社区舞台上的一支文化轻骑兵。她们将腰鼓与舞蹈完美融合，用最朴实的方式展现中华民族的活力与精神，传播中国传统文化和艺术交流。近十年来，在历任老师的指导下，这只队伍不断成长。  从同心晚会到中国文化节，从大使馆新年开放日到亚太裔传统月庆典，从中文学校再到黑山烧烤和仲夏晚会，大华府每个角落都有她们的身影。鼓声敲响未来，舞蹈传递希望，每次演出都让人热血沸腾。

这次演出的《鼓动天地》，旋律明快如春雷唤醒大地。舞者身背红色腰鼓，聚散之间整齐灵动，红绸甩出生活的热力，鼓槌敲出生命的韵律。正所谓：春雷一响鼓声起，龙腾虎跃风云聚。

大华府腰鼓队欢迎你，让我们一起用热情的鼓点，优美的舞步传承文化，加深交流，蓬勃向前！

舞台上，舞者以最纯粹的状态，为舞蹈创作与身体带来新的思考与突破，让美国的观众们近距离欣赏到别树一格的编舞创意，丰富的舞动质感，生动优美的肢体语言舞出来的中华文化之深远内涵。8月29日，更多精彩内容等您来揭晓。

感谢支持本次中国文化节的媒体：

ChinaDaily中国日报、中新社、CGTN中国国际电视台、东方卫视美国新闻中心、凤凰卫视、央视频、鹏程国际传媒、文汇报、美华商报、新世界时报、华盛顿中文邮报、华盛顿资讯、美国华视、华府网等。

感谢家园老人中心多次为我们文化节筹备会议提供场地，感谢大家的支持，请继续关注我们。

组委会热诚欢迎爱心人士加盟义工队伍，期待更多热心人士为文化节慷慨赞助，详情请咨询2026华盛顿中国文化节各组联络人。

(撰稿：华盛顿中国文化节宣传组 黄静；海报设计：叶承曦;供图:各节目)