博引古典 风趣幽雅
殷一昌教授在美华府书友会细讲昆明大观楼长联引得华人听众入迷并赞誉
2014年1月18日星期六下午,华盛顿华府书友会在馬里蘭州的Twinbrook Library 聚會,邀請資深學者殷一昌教授演講:《故事新說:春聯,對聯及其它》,殷教授主讲了云南昆明大观楼长联,博引古典,风趣幽雅,博得现场观众多次掌声。
殷教授為北平輔仁大學法学學士(經濟學系),哥倫比亞大學哲學博士(經濟學系)。曾在輔仁大學,聯合國秘書處,哈佛大學東南亞研究所,南加州大學,喬治華盛頓大學等機構任職。殷一昌教授雅好詩文,國學基礎深厚,且博閱強記 所讀古文,詩詞,于九十高齡,仍能朗朗上口,咏诵無誤,深受华人欢迎,令人称颂。
昆明大观楼长联是乾隆年间名士孙髯翁登大观楼所作,被称为“天下第一长联”, 是人们学习和了解中国春联或对联的最严谨、最规范、最有思想和文学内涵的最佳作品,许多名人都能熟背如流,昆明大观楼长联在中外文学史上享有盛誉。
殷一昌教授为了做好这次演讲,进行了精心的准备和深入细致的学术研究,他还查阅了网络上一些珍贵资料进行比较臻别,致使演讲更加精彩动人。
在演讲的开始,殷一昌教授对中国的最早的春联和对联进行了举例说明。而后就围绕昆明大观楼长联进行非常有创意的上下联对应A1、B1 ;A2、B2只到A6、B6逐词逐段的观众分组阅读、交叉阅读、一起大声阅读。
如上联A1五百里滇池,奔来眼底,对下联:B1数千年往事,注到心头,
上联A2披襟岸帻,喜茫茫空阔无边。对下联:B2把酒凌虚,叹滚滚英雄谁在?
上联A3看:东骧神骏,西翥(zhù )灵仪,北走蜿蜒,南翔缟素。对下联B3想:汉习楼船,唐标铁柱,宋挥玉斧,元跨革囊。
上联A4高人韵士,何妨选胜登临。对下联B4伟烈丰功,费尽移山心力。
上联A5趁蟹屿螺洲,梳裹就风鬟雾鬓;更苹天苇地,点缀些翠羽丹霞,对下联B5尽珠帘画栋,卷不及暮雨朝云;便断碣残碑,都付与苍烟落照。
上联A6莫孤负:四围香稻,万顷晴沙,九夏芙蓉,三春杨柳。对下联B6只赢得:几杵疏钟,半江渔火,两行秋雁,一枕清霜。
并一层一节深入地讲解,并与现场观众进行互动,有问有答,讲的精彩生动有趣,听的入神入耳,令人难忘,许多人在殷教授演讲结束时,对大观楼长联的内容已经能熟读了解,有些人能背诵了。
殷教授的精彩演讲,受到了现场听众的热烈欢迎。演讲会休息期间,华府书友会会长李海仑女士还向殷教授赠送了九十寿辰贺礼,祝福他老人家健康长寿!
在中国的传统节日春节快要来临之际,我来华盛顿华府书友会聆听关于大观楼长联的精彩的演讲,为殷一昌教授的精彩演讲所感动,演讲会结束时,我了解了大观楼长联的内容,并能熟读,同时也了解到许多中国的最早对联佳作,我感到,要背熟昆明大观楼长联应该是学习和了解中国对联及了解中国历史的必修课,于是回到住地后,我和爱人化了两天的业余时间就一起背诵了昆明大观楼长联,这对我们学习文化,了解历史是非常有益的。
|