小笑园

rainbow1232011

小笑园

成语新解：龟兔赛跑、守株待兔和揠苗助长
一次，乌龟和兔子赛跑，结果兔子太骄傲，被乌龟抢先了……
后来，兔子拼死狂追，结果撞到树上死了。恰巧一农夫经过这里，拿起了兔子回家煮了吃，从此他便整日守在这里，不干活了……
再后来，田里庄稼就不长了，他就把庄稼拔高一截。最后, 庄稼就死了……
这就是龟兔赛跑、守株待兔和揠苗助长。


好难的翻译

某中学校长和英语老师一起去英国中学访问，校长应邀在礼堂讲话，英语老师负责翻译。
校长说：“各位老师们，同学们”。英语老师翻译：“Ladies and gentlemen”
校长接着说：“女士们，先生们”。英语老师顿了一下，翻译：“Good morning”
校长有接着说：“早上好”。英语老师：……汗