中国春节
孙 愚(9岁)
农历的正月初一,是中国的农历新年。因为这个时候正是冬末春初,所以人们也把这个节日叫做“春节”。
中国人过春节有很多传统习俗。人们一个星期前就开始准备了。家家户户要打扫卫生、买年货、挂灯笼、贴春联、买新衣。
春节前夜叫“除夕”,也就是大年三十,每家人都围坐在一起,一边吃丰盛的团圆饭,一边观看春节晚会。当零点的钟声一响,人们都放鞭炮,到处都是爆竹声,非常热闹。
大年初一,人们穿上传统的新衣去走亲访友,互相拜年。长辈们还会给小朋友们发红包,也就是压岁钱,意思是岁岁平安,好运多多。我非常喜欢中国的春节,真盼望有机会能回中国去真正过一次春节。
我在美国过春节
张印君(十岁)
过春节的时候,我们全家会去教堂聚餐。去之前,爸爸妈妈会做好饺子带去教堂。到教堂后,爸爸妈妈先去听牧师讲道,我就到地下室跟别的小朋友玩。
我的少年团契里有位英文牧师,他的名字叫艾尔。他很有趣,他先跟我们做一些游戏,跟我们玩,然后我们听他讲道。
十点半的时候,大家一起吃饭,庆祝春节。
回家以后,爸爸就会给我二十美元压岁钱。
我所了解,知道的中国春节
陈菁晶(九岁)
农历的一月一日是中国的春节,这时候,我们把红色的灯笼挂起来,也会放很多鞭炮。传说古时候有个妖怪,它过年的时候就出来把人吓跑了。有一年,人们想出了对付妖怪的办法,当那个妖怪再来的时候,看到了门前挂着的红灯笼,又听到了鞭炮的声音,就被吓跑了。
过年的时候,爸爸和妈妈会把压岁钱用红纸包好,放到小朋友的枕头下面,我觉得这很像美国的“牙仙子”一样。
春节的前一天是除夕,一家人团聚在一起吃年夜饭,其中鱼是必不可少的菜,大家不会把鱼吃光,总会留下一些,象征年年有余(鱼)!
过年真好玩
马文凯(九岁)
妈妈经常告诉我,她小时候最喜欢的就是过春节。可以穿新衣服,吃很多好吃的东西,走亲戚,最好玩的是跟小朋友一起放鞭炮。
大年三十晚上全家人坐在一起吃团圆饭。为什么叫团圆饭呢?因为大家都回家了。团圆饭很丰盛,有鱼,有肉,还有妈妈最喜欢吃的饺子。吃完饭后,大家一起看电视上的春节联欢晚会。大年初一起床后,小孩子去给父母拜年,爸爸妈妈就给红包,小朋友就拿去买玩具和吃的东西。
过年真好玩。
我在美国过春节
杨天乐(九岁)
虽然我们住在美国,我们也一样要庆祝中国的农历新年。在新年的除夕夜,我帮妈妈包饺子,我很喜欢吃饺子。爸爸也会做几个好吃的菜。
在除夕,我总会记着给姥姥、姥爷还有奶奶打电话,给他们拜年,问候他们,并祝他们在新的一年里身体健康,万事如意。
吃完年夜饭,我常和爸爸妈妈一起看爸爸录好的中国春节晚会。虽然我不能看懂所有的节目,我也很高兴。
有时候我们也会邀请一些朋友到我们家来,或我们去别的朋友家,一起过春节。
给爷爷奶奶的信
陈家佳(九岁)
亲爱的爷爷、奶奶:
您们好!一年一度的春节又要来临了。想必您们正在准备春节的活动吧。
从上次见到您们到现在又有两年多了,我非常想念您们。两年多我又长高了很多。现在我已经是四年级的学生了。我在数学的尖子班里,我是全优学生,经常受到老师的表扬。我还参加了游泳队,我的游泳技术提高了很多。连续两年我都加入了啦啦队,我非常喜欢有好多的朋友。
祝您们身体健康、万事如意!
孙女 陈家佳
2011年春节
给阿公阿婆的信
杨海伦(九岁)
阿婆、阿公:
新年好!
今年是中国的兔年,我和妈妈早早地把家里的兔玩具摆好了。有姐姐最喜欢的彼得(Peter),它抱着一根胡萝卜。有妈妈最喜欢的白白兔,它穿着红草莓毛衣。有我最喜欢的复活节(Easter)小兔,它在为我们大家的健康和快乐祈祷。
今年夏天,我在您们家里度过了一个快乐的暑假。我想在中国过春节也一定很有趣。我们的哈维中文学校要举行春节晚会。姐姐要上台表演两个节目,我是她忠实的观众。
祝您们新春快乐,健康长寿!
孙女 海伦
2011年春节 |