|
|
|
美华裔被遗忘囚室5天喝尿维生 美缉毒署遭严批
) _9 Y, ~; h& K& `' n$ F' F+ T* ]) Z) o( T
据美国中文网报援引《洛杉矶时报》消息,美国司法部对缉毒署工作进行了批评,指出在23岁华裔男生丹尼尔·钟(Daniel Chong)在缉毒署遭虐待一案中,负主要责任的联邦雇员仅被处以训诫和短期停职的惩罚。
+ [- w. V- @, T. |$ i( }( l
# x. X# _: u) ?: N1 `& ~- c j2012年,23岁的华裔加州大学圣地亚哥分校学生丹尼尔·钟在参加派对时遭缉毒署突击检查,随后被锁上手铐、押进监狱。而牢门再次打开已是5天之后。当丹尼尔终于被狱警发现,送至医院抢救时,他已经骨瘦如柴,出现肾衰竭、食道穿孔和肌肉萎缩,濒临死亡。他在医院接受了四天治疗才脱离危险。$ s) _- e+ F+ [
9 F: `+ u8 \% ]5 A) U2 r0 n; y其实,在丹尼尔入狱期间,缉毒署已经确认他并未吸食毒品,可以无罪释放。更令人发指的是,丹尼尔不断踢打牢门的求救声早已引起4名狱警的注意,但他们选择了置之不理。尽管缉毒署已向丹尼尔公开道歉,但他坚持提起千万美元索赔的诉讼,最终,丹尼尔获得协议赔偿410万美元。
+ e0 g2 @% b) o- w" Z# k# x/ e" ?6 v$ y+ {0 g+ K. x% Z& @
《洛杉矶时报》刊登了一则美国司法部写给国会医院的信,表示“在钟先生所发生的事是不可被接受的”,而“缉毒署未能成功要求员工严格执行纪律要求。”* Y, C6 {% K! ~2 {, v
# {/ G6 U1 w. \" j/ N N
丹尼尔·钟在此前从未有过犯罪指控,他被遗忘在没有窗户的漆黑牢房长达5天,双手被铐在背后,没有食物、没有水,只能靠喝自己的尿液勉强维生,丹尼尔说,简直生不如死。. N, b8 O# `+ I# I4 Q; P+ _. M
! c/ P4 ^; w% P( R6 \- \+ o$ J在去年夏天的新闻发布会上,丹尼尔和他的律师表示,这起事故发生后,他接受了创伤后应激障碍的治疗。3 l6 ~- q; Y9 L6 ?8 s
, B( t d |1 F+ O7 |6 E* c
检方调查报告称,三名缉毒署员工和一名主管应对丹尼尔·钟受虐事件负主要责任,缉毒署圣地亚哥分部缺乏对在押人员的跟踪程序。报告中未公布四人的名字。
9 u, k; @; d9 v8 F/ w6 m
2 Y* z1 l$ {. |7 ]- k4 g司法部在信中表示,缉毒署官员当时将一份相关报告发送给纪律委员会。纪律委员会对四人实施了训诫和停薪五天的处罚,对主管实施了停职七天的处罚。$ X) ^% w2 s1 } T$ c q
|
|