尽孝道压力大 美国半数成年华人为照料父母抑郁焦虑

论坛管理员

   

据美国中文网报道，医疗机构的一份研究报告说，全美一半成年华人都因为照料年老父母而患忧郁症或焦虑症。这是针对全美华人的第一份家庭福利及成人状况的研究报告。

据全国广播公司(NBC News)报道，拉什大学医疗中心和西北大学费恩博格医学院卫生及老年专家12月公布的“春晖报告”专题，研究美国华人的照料老人负担和心理状况。由于资料缺乏，人们对那一问题只有最基本的了解。

“春晖报告”的作者董新奇(音译)说，孝道是儒家道德，要求成年子女从感情上到物质上都尽到充分照料父母的义务。董也是拉什大学医疗中心华人健康、老年和政策项目主任。

这份报告的焦点是了解华人家庭的福利，也是美国老年华人研究项目《华人松年研究》的系列项目之一。

西北大学费恩博格医学院妇产科门诊研究副主任、参与上述项目的研究人员西门(Melissa A. Simon)说，“我们邀请松年研究参与者21岁以上的子女参加孝道研究。从2012年到2014年，我们对548名成人子女进行面谈。”

尽管美国华人家庭重视家庭价值，研究人员说，成年华人由于照料父母可能经历严重的健康问题--大约40%参与者说他们的健康还好或较差。
董说，参与者的年龄从22岁到76岁，大约70%照料者超过40岁，许多人都有慢性病……要应付他们自己的健康和福利问题。

进一步研究显示，对照料者的隐形虐待可能是华人照料者身体或感情不稳定的根源。大约一半成人子女都呈现照料者隐形虐待阳性，三分之一声称在18岁之前受到父母的体罚(虐待)。

三分之一的参与者说他们同父母住在一起。董说，照料者同爸爸关系比妈妈更为密切，因为成年子女认为妈妈对他们的行为批评太多。
董说，76%的参与者感觉他们的爸爸理解他们并关心他们，只有18%的人对妈妈有同样看法。因此，成年子女对妈妈越开放，受到批评就越多。也许他们同爸爸接触的频率要少得多。

根据《华人松年研究》，华人老年人口增幅相当于美国整体老年人口的四倍。由于人口老化趋势，理解和解决成年子女照料老人问题显得非常重要。