|
急徵高中學生義工
- d+ |' R6 _* T; z 1 F, F) e' K/ c1 R: D( i9 _# H9 q
美京華人活動中心(CCACC)預祝您丙申猴年新年快樂!新年伊始，我們急需青年學生義工加入中心青少年舞龍隊的行列，一起達成服務社區的美麗任務。
4 h/ T; f: N5 T5 W. a) f$ s' j: V" x* ~7 _4 {0 T
中心慶祝丙申猴年的賀歲雙週活動，開幕典禮將在2月6日 (星期六)上午11時30分舉行，有舞龍、舞獅表演。閉幕典禮也將在2月14日(星期日)下午5時舉行，有舞龍、舞獅表演。舞龍表演的地點是在湖林購物中心 (Lakeforest Mall)，地址：701 Russell Avenue, Gaithersburg, MD 20877。 6 z4 G5 v- d/ L$ G1 J5 q `
( W7 G3 V: G% l非常歡迎9-12年級的男、女學生積極來加入中心青少年舞龍隊的練習與表演隊伍(2/6，9:00am - 12:00pm。2/14 ，3:30pm - 5:30pm )。出席活動的學生可獲得社區服務時數。相關問題或報名事宜，請與美京華人活動中心王家鳳聯絡，電話301-820-7200，分機8114 或* d" {# e+ d) \8 F3 d) e& k/ U
* }6 L$ J1 z2 U/ u0 X. d電郵chiafeng.wang@ccacc-dc.org ! L7 d; B/ \" T' h- }* u8 d
: e2 |- t0 c, w% P
Youth Volunteers Needed
8 z9 z( P8 l8 y : l% A* g0 |4 G' L
CCACC would like to wish you a Happy New Year. We are recruiting volunteers to participate CCACC Youth Dragon Team, without your participation and dedication, we won’t be able to complete the vital community service.
6 c2 G! ?3 `, k) p. p/ O& n
3 z; x9 O3 U+ v2 c1. Chinese Lunar New Year's Dragon Dance Performance at Lakeforest Mall, Gaithersburg.
; F4 a/ G, J0 T" t
' G/ Z3 J( \+ V7 Z5 p7 E v" x(a): 2/6 9:00am - 12:00pm practice & perform for Opening Ceremony
3 l6 W/ j ?* q8 y% m% y0 v7 u+ c: {4 P3 i8 E' C* L
(b): 2/14 3:30pm - 5:30pm practice & perform for Closing Ceremony; I& V! M' V( ?
4 n8 ]" J9 C4 O
Qualification: 9 - 12 grade students ★Perks: SSL1 Z; Z, @0 x! J3 [6 Z
2. Contact: Joy Wang, 301-820-7200 ext. 8114 or chiafeng.wang@ccacc-dc.org
8 c7 B8 J: ] m" V- h, | | 
发表于 2016-2-3 09:48:07
