|
|
|
美国哪些社会福利救济可能影响移民? - r/ i0 Z1 p6 S" L% B9 k5 W: W
+ V8 h& v' {% l. m% c. s4 z3 ^
5 P7 |8 Y7 c4 ~. R' O6 u( A一些民众担心食品券将影响他们的移民身份,或是关心“接受社会福利救济是否会影响移民”。9 _; v! T( L( N; S1 x
( y) z8 E1 w5 u$ O针对目前风传川普政府拟订外籍人士遣返标准,可能理由包括入境美国五年内接受社会福利救济,或者领取某个额度的社会救济金,包括粮食券、贫穷家庭临时援助(TANF)与医疗补助计划等,纽约市反饥饿机构HungerFreeNYC“进行提问”项目经理陈成峯表示,成为美国负担者不能移民,但是修改“公众负担”的定义,还需要通过参众两院批准,目前不会轻易改动。
% v: J a6 C3 E. e2 ~% f+ C3 [1 m/ ^( p( O( {, J ?
美国100年多来的移民法,“公共负担”(publiccharge)向来是“禁止入境”和“递解出境”的合法理由,成为“公众负担”的外国人也不得调整身份成为合法永久居民。因为移民法的基本精神是不希望美国的社会福利被外国人用尽,而美国人却无法享用。然而,接受公共福利(publicbenefits)并不意味着这个外国人自动会成为“公众负担”。
9 o9 b2 {5 |. h0 t3 c6 K/ S$ z7 B1 s& h( w$ O" T
为了让大家对“公众负担”有更清楚的了解,本文摘录美国司法部移民暨归化局(INS)有关“公共负担”的解释说明,以便大家对是否应该申请某些公共福利作出明智的选择。
- ]1 Y( t( h4 A1 b6 T7 @, ^; Y. S9 V0 c" Y5 Y
何为“公众负担”
" O2 w! j' D- o$ I& b$ p3 L2 ] E: }7 e9 G+ [! B' k! q M
关于“公共负担”的定义,早在克林顿总统时期,美国司法部移民暨归化局(INS)已有一些建议性的规定:“公共负担”指的是“主要依靠政府来维持生活的外籍人士”,主要表现为靠领取公共补助金维持收入来源,或者长期依靠政府负担接受住院医疗护理(包括住疗养院、医院、康复中心等)。# k; _! [, l2 |+ ~" {1 M0 d
& E7 p. T9 ^& l# z/ m
然而,政府官员一般不会只凭一点来决定这个人是一个“公众负担”,还会考虑很多因素,包括你的年龄、健康、家庭状况、资产、资源、财务状况、教育程度和技能等因素,来判定你未来是否可能会依赖社会救济而过活。
9 ?5 y; Y2 I$ v+ j: R0 p) b+ p+ x3 _( _( p6 h$ ?! @
' B- t! P+ ~2 M- b |
|