华府名医吴世华又获殊荣 成为奥巴马Kitchen Cabinet 荣誉成员
快讯:吴世华向甘肃地震灾区捐款
奥巴马总统给吴世华寄厨房内阁荣誉成员委任状的信封正面
[本报华盛顿讯] 最近,大华府中国西北同乡会终身名誉会长、华府名医吴世华教授接到美国总统巴拉克•奥巴马和民主党全国委员会办公室主任劳拉•散图克西(LauraSantucci, Chief of Staff, Democratic National Committee)共同签发的委任状:“今任命:自2013年7月26日起,吴世华医生为巴拉克•奥巴马总统厨房内阁荣誉成员”。委任状英文原文见照片。 何谓“厨房内阁”即KitchenCabinet?“厨房内阁”是字面直译,其含义与厨房功能既无关又有关。在一个家庭居室中,最隐秘的当然是睡觉房间,即使亲朋好友通常也不得擅入;其次就是厨房,只有关系密切、非常信任的亲朋好友才能进入。一个国家的政府内阁由国家各部委的高官组成,这些高官有的有名,有的有才,有的有功,但同总统的私交却不一定亲密;即使应邀到总统家做客,也只能在客厅相见,大家彼此客客气气,衣冠整洁,礼貌周全,但这些人虽然官阶高,却没有进入总统家厨房的资格。所谓厨房内阁,就是总统身边的私人幕僚团队,其成员不一定有任何官方职务,却和总统私交甚笃,有资格在总统家的厨房里一边喝着咖啡啤酒,一边和总统及其夫人聊天。他们有资格和总统在一起商讨国家大事,给总统出谋策划,和总统交谈时不必西装领带,不必客套,在总统当面骂一句“他妈的”也无妨。可以说厨房内阁不是内阁,却在某些方面胜似内阁。所以“厨房内阁”与厨房功能有一定关系。但厨房内阁的功能是商讨治国平天下大计,而不是烧菜洗碗,在这一点上,它和厨房功能全无关联。 毫无疑问,成为奥巴马总统厨房内阁荣誉成员是一种莫大的荣耀。哪怕你腰缠万贯,哪怕你名望冲天,要获得这个荣誉却难。不知华府华人中还有谁获得过这种荣誉?
奥巴马总统给吴世华的厨房内阁荣誉成员委任状
无独有偶,今年亚裔文化月,5月10日,吴世华教授应邀出席了由奥巴马总统亚裔办公室在艾森豪威尔政府行政大楼举办的白宫亚裔健康论坛,论坛由总统亚裔办公室顾问JasonTengco主持,总统亚裔办公室主任GautamRaghavan美国白宫作了主题发言。能够被邀请参加这样的论坛,当然是一种荣耀。 吴世华教授曾经多次受到过中美两国领导人克林顿、江泽民、胡锦涛、温家宝等的接见。他有许多头衔,比较重要的头衔有:世界中医药联合会理事兼高级顾问委员会副主席、世界中医药联合会中医男科专业委员会副会长、国际中医男科学会副主席、孙思邈(中国唐代医学家)研究会荣誉主席、美国针灸学会会员、美国中医学会会员、美国临床肿瘤学会会员、美国癌症研究学会会员、美国血液学会会员、陕西中医学院名誉教授、兰州医学院名誉教授、美国世界传统医学科学院院士,等等。
吴世华应邀出席奥巴马总统亚裔办公室举办的白宫亚裔健康论坛
吴世华为甘肃地震灾区慷慨解囊 偶然之中有必然。吴世华之所以能获得奥巴马总统厨房内阁荣誉成员这样的殊荣,与他几十年来对美、中两国的奉献和贡献的日积月累密不可分。就拿对灾区捐款来说,每次国内某些地区有大灾,吴世华必定慷慨捐款。2008年的“5.12”汶川大地震,他通过中国侨联向灾区的北川中学捐出八万元人民币,2010年4月青海玉树地震,他和家人先后数次捐款,总额达1500美元以上,2010年8月,他为甘肃舟曲泥石流灾民的捐款3000美元...... 北京时间7月22日7时45分,甘肃省定西市岷县、漳县交界发生6.6级地震。截至昨晚,此次地震共造成95人死亡,5.18万间房屋倒塌,7.55万间房屋严重损坏,58.16万人受灾,直接经济损失26.4亿元。吴世华再次慷慨解囊,向这次甘肃地震灾区捐款1200美元。
|