重返工作 提供給失去房屋者重拾擁有房產夢

DCren

聯邦房屋管理署新方案–重返工作
提供給失去房屋者重拾擁有房產夢

  今年的八月，聯邦房屋發展部 (Housing Urban Development, HUD) 之聯邦房屋管理署(Federal Housing Administration, FHA)推行了”重返工作”(Back to Work) 借貸方案。此借貸方案提供給先前因受經濟不景氣之影響而房屋被拍賣，或借貸者申請破產、賠本拋售、或自行拍賣等因素而失去房屋的屋主，重拾擁有房產的機會。屋主可透過聯邦房屋管理署的”重返工作”,借貸方案來購買房子。然而，再次買房之前，借貸者必須提供因受景氣影響面臨降薪或失業，負擔不起房貸，導致房屋被拍賣、借貸者申請破產、賠本拋售、或自行拍賣等相關文件的證明。此外，借貸者也必須提供至少12個月以上的收入相關證明文件,以證實借貸者已有能力第二次購屋。

  在申請聯邦房屋管理署”重返工作”的方案之前，欲購屋者也必須先參加由聯邦房屋發展部認可的房屋產權諮詢機構至少一小時的購屋前諮詢。在一至二小時的諮詢、取得證書至少30天之後，欲購屋者即可用這張證書,來申請聯邦房屋管理署”重返工作”方案的貸款。

  而亞美產權諮詢協會(Asian American Homeownership Counseling, AAHC)正是聯邦房屋發展部認可的房屋產權諮詢機構之一。我們擁有認證且經驗豐富的諮詢老師,來幫助需要申請聯邦房屋管理署”重返工作”的家庭，提供購屋前的諮詢、回答欲購屋者可能面臨的問題、最後頒發證書。

  在上個月的25號，亞美產權諮詢協會在維吉尼亞州舉辦了一場聯邦房屋管理署”重返工作”的免費說明會，更吸引了近半百人的熱烈參與及討論。如您有興趣參加亞美產權諮詢協會將於12月6日星期五早上11點至下午1點在White Oak Community Recreation Center, Activity Room 2FL (1700 April Lane, Silver Spring, MD20904) 舉辦的免費午餐說明會，歡迎致電 (301) 760-7636 或是 (703) 291-6324 李小姐報名參加。

(亞美產權諮詢協會會長 – 宋媚娘，於11/06/2013維吉尼亞州探討關於聯邦房屋管理署新方案 – Back to Work)



亞美產權諮詢協會 (AAHC) 是501(c)(3)非營利組織及聯邦房屋發展部認可的房屋產權諮詢單位，主要服務對象是大華府亞太裔居民，服務項目除了聯邦房屋管理署 Back to Work方案諮詢外，還有調整貸款(Loan Modification)、短期貸款寬容方案(Forbearance)╱重繳房貸方案(Repayment Plan)、失業房貸寬容方案(Unemployment Forbearance)、馬里蘭州法庭調解之協助(Mediation)、賠本拋售(Short Sale)、62歲以上老年人的反向貸款(Reverse Mortgage)教育、大樓管理費 (Condo Fee)╱社區管理費(HOA Fee)遲繳、、、等與住房相關的協助。如您有任何問題關於我們的服務項目或是更多有關聯邦房屋管理署 Back to Work方案的問題，歡迎聯絡 (301)760-7636或是(703)291-6324李小姐。

協會網址是http:// www.aa-hc.org，協會提供英語、中文、韓語及越南話服務。