爱荷华大学发声明严查作弊 曾爆中国留学生舞弊案

rainbow1232011

爱荷华大学发声明严查作弊 曾爆中国留学生舞弊案

9 w) k  m. W' I5 V" z  B
爱大秋季班开学之际，校方特别向所有学生发出“对提供代考、代上课、代写论文等作弊服务邮件高度警觉”的公开声明，强调这些服务都违反了校规。
9 |& t1 g7 f1 ~2 A% k; {: S
美国爱荷华大学(University of Iowa)于今年5月爆出多位中国留学生涉及请人代上课、代考试的弊案。爱大秋季班开学之际，校方特别向所有学生发出“对提供代考、代上课、代写论文等作弊服务邮件高度警觉”的公开声明，强调这些服务都违反了校规，如果采用上述作弊服务者，将被视为“学术行为不端”或“作弊”，违规学生可能面临被开除的严重后果。
! V# ~% {2 x  P% i, p5 w' P
声明信由爱大学务长(Assistant Vice President for Student Life and Dean of Students)瑞丁顿(Lyn Redington)及副教务长(Associate Provost)托马斯(Downing Thomas)，在当地时间27日具名发出。
& `- c- j8 P7 S8 w* v
信中指出，校方知道部分学生都收到了一些机构表示可以提供代写论文、代上课，甚至代考试的服务。校方强调，这些服务都违反了爱荷华大学校规，因此提醒所有学生，必须自己做自己的功课，如果采用上述作弊服务者，都将被视为“学术行为不端”(academic misconduct)或“作弊”(cheating)，届时犯规学生可能面临严重后果，包括被学校开除。
9 m) g$ s7 P7 V+ w7 U
' s- f  e0 D$ b0 d3 ]& V同时，学校要求学生“以正当的方式成功”，校园内有很多资源可以运用，包括可以协助学生撰写论文的职员，如果需要类似服务，可以与学校“国际学生与学者服务”(International Student and Scholar Services)的支持中心联系。
5 i! {- [% }1 F) F. N' u  X
爱大的学校信息安全部门正在调查有关提供作弊服务邮件的情形，也在研究检查与阻挡这类邮件的方法，但在具体方式落实前，所有学生收到这些非法服务的邮件，最好的处理方式就是“删除”，学校也鼓励学生，将这些邮件送交国际学生与学者服务中心。

7 L4 \1 `' x+ v% W今年5月底，爱阿华大学通过学校所设立的专门防范作弊的工作程序中，发现至少有30名注册网络课程的学生，可能企图在考试中欺骗校方，因为这些学生在考试中，疑找人代替考试。这些案例，是由于参加一堂或多堂考试者的身份不一致而被发现，部分案例中，更有代考者出现在多门课程的考试中。校方对此十分重视，正在谨慎处理中，一旦学生被认定作弊，校方将对违规学生，采取包括开除、休学等可能的惩罚措施。
9 x& N7 N# D/ L' t: O! h

* r* z; q/ _" D) ~( n# {" E0 d! T: {2 j